Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 1f674714 authored by Anonymous's avatar Anonymous Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation fi (97%).

34 translated messages, 1 untranslated message.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 42e39c4b
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" ...@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-25 18:32+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-25 18:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-15 19:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-16 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Ammuu5\n" "Last-Translator: Ammuu5\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Näytä _ilmoitukset, kun äänenvoimakkuus muuttuu" ...@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Näytä _ilmoitukset, kun äänenvoimakkuus muuttuu"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:5 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:5
msgid "Enables on-screen volume notifications." msgid "Enables on-screen volume notifications."
msgstr "" msgstr "Ottaa käyttöön näytön äänenvoimakkuuden ilmoitukset."
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:6 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:6
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Ääni_mikseri" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Ääni_mikseri"
msgid "" msgid ""
"Audio mixer command that can be executed from the context menu, e.g. " "Audio mixer command that can be executed from the context menu, e.g. "
"\"pavucontrol\", \"unity-control-center sound\"." "\"pavucontrol\", \"unity-control-center sound\"."
msgstr "" msgstr "Äänimikserin komento, joka voidaan suorittaa pikavalikosta, esim. \"pavucontrol\", \"unity-control-center sound\"."
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:9 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:9
msgid "_Run Audio Mixer..." msgid "_Run Audio Mixer..."
...@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "" ...@@ -124,7 +124,7 @@ msgid ""
"<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n" "<big><b>Failed to execute command \"%s\".</b></big>\n"
"\n" "\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr "<big><b>Komennon \"%s\" suoritus epäonnistui.</b></big>\n\n%s"
#: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:142 #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.c:142
#: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:267 #: ../panel-plugin/pulseaudio-menu.c:267
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment