Allow passing arguments to custom commands

I don't see a feature request in the tracker for this, but people have discussed it online:

https://fluca1978.github.io/2020/07/02/xfce_terminal.html

https://forum.xfce.org/viewtopic.php?id=15981