Improved imgur upload script

• Added a check for the jq utility, which may not be installed by default.
• Added progress bar, similar to when imgur support was built in.