I18n: Update translation is (80%).

120 translated messages, 29 untranslated messages.

Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/).

po/is.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-apps.xfce4-screensaver\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.xfce.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-05 12:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-06 00:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-16 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2024\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/xfce/teams/16840/is/)\n"
@@ -138,37 +138,33 @@ msgstr "Popplistar-ferningar"
 msgid "A pop-art-ish grid of pulsing colors."
 msgstr "Net af popplistarlegum flöktandi litum"
 
-#: src/gs-auth-pam.c:163
-msgid "Password:"
-msgstr "Lykilorð:"
-
-#: src/gs-auth-pam.c:375
+#: src/gs-auth-pam.c:377
 #, c-format
 msgid "Unable to establish service %s: %s\n"
 msgstr "Gat ekki komið á þjónustu %s: %s\n"
 
-#: src/gs-auth-pam.c:401
+#: src/gs-auth-pam.c:403
 #, c-format
 msgid "Can't set PAM_TTY=%s"
 msgstr "Get ekki stillt PAM_TTY=%s"
 
-#: src/gs-auth-pam.c:432
+#: src/gs-auth-pam.c:434
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Rangt lykilorð."
 
-#: src/gs-auth-pam.c:434 src/xfce4-screensaver-dialog.c:312
+#: src/gs-auth-pam.c:436 src/xfce4-screensaver-dialog.c:254
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Auðkenning tókst ekki."
 
-#: src/gs-auth-pam.c:448
+#: src/gs-auth-pam.c:450
 msgid "Not permitted to gain access at this time."
 msgstr "Þér er ekki leyfður aðgangur í þetta sinn."
 
-#: src/gs-auth-pam.c:454
+#: src/gs-auth-pam.c:456
 msgid "No longer permitted to access the system."
 msgstr "Þér verður ekki gefinn aðgangur að kerfinu."
 
-#: src/gs-auth-pam.c:662
+#: src/gs-auth-pam.c:664
 msgid "Username:"
 msgstr "Notandanafn:"
 
@@ -451,70 +447,7 @@ msgstr "Breidd skjás"
 msgid "Monitor index"
 msgstr "Númer skjás"
 
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:175 src/xfce4-screensaver-dialog.c:177
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:178
-msgid "Please enter your username."
-msgstr "Settu inn notandanafnið þitt."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:184
-msgid "You are required to change your password immediately (password aged)"
-msgstr ""
-"Þú verður að breyta lykilorðinu þínu umsvifalaust (það er orðið of gamallt)"
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:186
-msgid "You are required to change your password immediately (root enforced)"
-msgstr ""
-"Þú verður að breyta lykilorðinu þínu umsvifalaust (skipun frá kerfisstjóra)"
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:188
-msgid "Your account has expired; please contact your system administrator"
-msgstr "Aðgangur þinn er útrunninn; hafðu samband við kerfisstjóra"
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:190
-msgid "No password supplied."
-msgstr "Ekkert lykilorð gefið."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:192
-msgid "Password unchanged."
-msgstr "Lykilorð er óbreytt."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:194
-msgid "Can not get username."
-msgstr "Get ekki náð í notandanafn."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:196
-msgid "Retype your new password."
-msgstr "Endurtaktu nýja lykilorðið."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:198
-msgid "Enter your new password."
-msgstr "Settu inn nýja lykilorðið þitt."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:200
-msgid "Enter your current password:"
-msgstr "Settu inn núverandi lykilorð þitt:"
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:202
-msgid "Error while changing NIS password."
-msgstr "Villa kom upp við breytingu á NIS lykilorði."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:204
-msgid "You must choose a longer password."
-msgstr "Þú verður að velja lengra lykilorð."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:206
-msgid "Password has been already used. Choose another."
-msgstr "Þú hefur notað þetta lykilorð áður. Veldu annað."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:208
-msgid "You must wait longer to change your password."
-msgstr "Þú verður að bíða lengur til þess að breyta lykilorðinu þínu."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:210
-msgid "Sorry, passwords do not match."
-msgstr "Því miður, lykilorðin stemma ekki."
-
-#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:274
+#: src/xfce4-screensaver-dialog.c:216
 msgid "Checking..."
 msgstr "Yfirfer..."