Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 575a042d authored by Hugo Carvalho's avatar Hugo Carvalho Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation pt .

152 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 863d7887
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -8,9 +8,9 @@ ...@@ -8,9 +8,9 @@
# Rui <xymarior@yandex.com>, 2019 # Rui <xymarior@yandex.com>, 2019
# Nuno Miguel <nunomgue@gmail.com>, 2019 # Nuno Miguel <nunomgue@gmail.com>, 2019
# Alexandre Fidalgo <alexandremagnos15@gmail.com>, 2019 # Alexandre Fidalgo <alexandremagnos15@gmail.com>, 2019
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2019
# Nick Schermer <nick@xfce.org>, 2020 # Nick Schermer <nick@xfce.org>, 2020
# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020 # José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
...@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" ...@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-15 12:31+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 12:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-16 16:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-16 16:27+0000\n"
"Last-Translator: José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "O número máximo de imagens a manter no ecrã" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "O número máximo de imagens a manter no ecrã"
#: ../savers/floaters.c:104 #: ../savers/floaters.c:104
msgid "MAX_IMAGES" msgid "MAX_IMAGES"
msgstr "MAX_IMAGES" msgstr "MAX_IMAGENS"
#: ../savers/floaters.c:109 #: ../savers/floaters.c:109
msgid "The initial size and position of window" msgid "The initial size and position of window"
...@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Criar uma apresentação da pasta Imagens" ...@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Criar uma apresentação da pasta Imagens"
#: ../savers/xfce-popsquares.desktop.in.in.h:1 #: ../savers/xfce-popsquares.desktop.in.in.h:1
msgid "Pop art squares" msgid "Pop art squares"
msgstr "Quadrados Arte pop" msgstr "Quadrados de arte pop"
#: ../savers/xfce-popsquares.desktop.in.in.h:2 #: ../savers/xfce-popsquares.desktop.in.in.h:2
msgid "A pop-art-ish grid of pulsing colors." msgid "A pop-art-ish grid of pulsing colors."
...@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" ...@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#: ../src/xfce4-screensaver-configure:176 #: ../src/xfce4-screensaver-configure:176
msgid "Part of Xfce Screensaver" msgid "Part of Xfce Screensaver"
msgstr "Parte do proteção de ecrã Xfce" msgstr "Parte da proteção de ecrã Xfce"
#: ../src/xfce4-screensaver-configure:403 #: ../src/xfce4-screensaver-configure:403
msgid "Restore Defaults" msgid "Restore Defaults"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment