line 406 message = _("Errors occured while parsing the current configuration.")
message = _("Errors occured while parsing the current configuration.")
occured -> occurred