Fix icons not appearing on dialogs (#48)

Closes #48 (closed)

The source of the assertion failure is not looking up the icon properly. This affects all four dialogs, not just the burn dialog.