Unlike what was done in d135e3ad. This
allows in particular to stay on the current image when renaming it,
which is done via a deleted-created pair, at least when the monitoring
is done at the directory level. The case of file monitoring, which only
works halfway, is treated in the next commit.