Hide the launcher for mousepad-settings

Since mousepad-settings are simple to open in the application itself, it is not required to additional show a launcher for it in the application-menu.

More info about the decision-making can be found here: xfce/thunar#1530 (closed)