"Tile window to the _" should also work for system windows

System windows (Display, Keyboard, Window Manager...) cannot be moved with the "Tile window to the left/right/top/down" shortcuts.

It could be great to change this behavior and let those windows be relocated with these shortcuts.