Allow for different theme resources while maximized

Submitted by Andrew Neth

Assigned to Olivier Fourdan @olivier

Link to original bug (#10956)

Description

I propose that a theme can specify different pixmaps while maximized, for example, title-3-active-maximized.xpm. If not present, it would revert to the normal version of that particular pixmap.