diff --git a/configure b/configure
index d8af266f4333fdfc33b94be77cd2db8f8f94d661..ec68e461805d184634a3000b8a003d7049064b58 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -19642,7 +19642,7 @@ cat >>confdefs.h <<\_ACEOF
 _ACEOF
 
 
-  ALL_LINGUAS="ar ca de es es_MX fi fr ja ms nl pl ru ta tr zh_CN"
+  ALL_LINGUAS="ar ca de es es_MX fi fr hu ja ms nl pl ru ta tr zh_CN"
 
 
 
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index a1aca78e960057961363054fcd75ac17e3c6762c..ab62444bf29c6cd26c8b492c48e57d0ec049deac 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -31,7 +31,7 @@ dnl check for standard header files
 AC_HEADER_STDC
 
 dnl Check for i18n support
-BM_I18N([xfwm4], [ar ca de es es_MX fi fr ja ms nl pl ru ta tr zh_CN])
+BM_I18N([xfwm4], [ar ca de es es_MX fi fr hu ja ms nl pl ru ta tr zh_CN])
 
 dnl Check for X11 window system
 BM_LIBX11_REQUIRE
diff --git a/po/ar.gmo b/po/ar.gmo
index aa1ae2b46f0f8fcdf068a60bc29a7697558d1347..a2726cc2257422747b9d6991227d16950408a996 100644
Binary files a/po/ar.gmo and b/po/ar.gmo differ
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ac603c88a056bbde7af9042e599ee9631d067c87..558b9cbc9aad107eb85ac075a7581c29d2b4bede 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-31 12:54+0100\n"
 "Last-Translator: Nabil Ben Khalifa <nabil_benkhalifa@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team:  Arabic \n"
@@ -272,7 +272,6 @@ msgstr "عرض محتوى النوافذ عند التنقل"
 msgid "Double click action"
 msgstr "المهمة عند النقر مرتين "
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "تنفيذ المهمة التالية عند النقر مرتين على عمود العنوان"
@@ -286,7 +285,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state غير مدار (نافذة %#lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: العملية ليست مدعومة (بعد)\n"
diff --git a/po/ca.gmo b/po/ca.gmo
index 631229849ca914140aca23a98623683a8ace4043..bed0a0cc7235343c8df0692b9fd86091048ab406 100644
Binary files a/po/ca.gmo and b/po/ca.gmo differ
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 73da57fb09d094da79447d2235890c222bb0acb5..fa5b0f777eeacd5d7c41ac530d35367cf22c106f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-15 23:59+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu@internautas.org>\n"
 "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
@@ -14,8 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: mcs-plugin/margins_plugin.c:133
-#: mcs-plugin/margins_plugin.c:235
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:133 mcs-plugin/margins_plugin.c:235
 #: mcs-plugin/margins_plugin.c:254
 msgid "Workspace Margins"
 msgstr "Marges de l'àrea de treball"
@@ -25,8 +24,11 @@ msgid "Adjust workspace margins"
 msgstr "Ajusta els marges de l'àrea de treball"
 
 #: mcs-plugin/margins_plugin.c:241
-msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed"
-msgstr "Els marges són àrees en les vores de la pantalla on cap finestra es col·locarà"
+msgid ""
+"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed"
+msgstr ""
+"Els marges són àrees en les vores de la pantalla on cap finestra es "
+"col·locarà"
 
 #: mcs-plugin/margins_plugin.c:281
 msgid "Left :"
@@ -108,8 +110,7 @@ msgstr "Ocult"
 msgid "Font Selection Dialog"
 msgstr "Diàleg de selecció del tipus de lletra"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1274
-#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1845
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1274 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1845
 msgid "Window Manager"
 msgstr "Gestor de Finestres"
 
@@ -222,13 +223,11 @@ msgstr "Alinea les finestres amb les altres finestres"
 msgid "Distance :"
 msgstr "Distància:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1569
-#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1638
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1569 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1638
 msgid "Small"
 msgstr "Menut"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1577
-#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1646
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1577 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1646
 msgid "Wide"
 msgstr "Ample"
 
@@ -238,11 +237,15 @@ msgstr "Ajusta les àrees de treball"
 
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1609
 msgid "Wrap workspaces when the pointer reaches a screen edge"
-msgstr "Salta de àrea de treball quan el punter assoleixi un dels laterals de la pantalla"
+msgstr ""
+"Salta de àrea de treball quan el punter assoleixi un dels laterals de la "
+"pantalla"
 
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1618
 msgid "Wrap workspaces when dragging a window off the screen"
-msgstr "Ajusta les àrees de treball quan s'arrossegui una finestra fora de la pantalla"
+msgstr ""
+"Ajusta les àrees de treball quan s'arrossegui una finestra fora de la "
+"pantalla"
 
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1630
 msgid "Edge Resistance :"
@@ -264,7 +267,6 @@ msgstr "Mostra el contingut de les finestres quan es mouen"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Acció del doble clic"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Acció a realitzar que es fa doble clic a la barra de títol:"
@@ -278,7 +280,7 @@ msgstr "Avançat"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state (finestra 0x%lx) no gestionada"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operació encara no suportada\n"
@@ -402,9 +404,10 @@ msgstr "%s: Faltes valors en els fitxers per defecte"
 #: src/settings.c:1098
 #, c-format
 msgid "%s: Workspace count not set, using rc value: %i"
-msgstr "%s: El comptador d'àrees de treball no està inicialitzat, es fa servir el valor rc: %i"
+msgstr ""
+"%s: El comptador d'àrees de treball no està inicialitzat, es fa servir el "
+"valor rc: %i"
 
 #: src/tabwin.c:70
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Canvia a..."
-
diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index a898de19a2c11d59ab0d816b3b3ecdb079f1d059..8af88d6bac1f7c90f91f2da47aba4493faeb3c0f 100644
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9330074f7c9aa4126e3b7f22c000aa1d3dfe5951..9f6463ebbcc4ecfe1f80c8c5e73861a6d6be5054 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-09 14:20+0100\n"
 "Last-Translator: Moritz Heiber <moritz-heiber@arcor.de>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -267,7 +267,6 @@ msgstr "Inhalt beim Verschieben anzeigen"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Aktion bei Doppelklick"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Aktion, welche beim Doppeklicken auf die Titelleiste ausgeführt wird :"
@@ -281,7 +280,7 @@ msgstr "Mehr Optionen"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Kein net_wm_state (Fenster %#lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operation (noch) nicht unterstuetzt\n"
diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo
index 96ea62e9563cf90980cfb4415d37ec449dc8a816..33cf4b2b005b09824cc69208436357f9f912276e 100644
Binary files a/po/es.gmo and b/po/es.gmo differ
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 66a793ac434ffd40da5dc6e85b2203e460c95760..a9a291f17df50733c20fd03058a3d8dfac3a9f8b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-23 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Jaime Buffery <the_new_guiri@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -271,7 +271,6 @@ msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Acción al pinchar dos veces"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Acción a realizar cuando se pinche dos veces la barra de título :"
@@ -285,7 +284,7 @@ msgstr "Avanzado"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operación no soportada (aún)\n"
diff --git a/po/es_MX.gmo b/po/es_MX.gmo
index 2418a1eb784504a2e9b43a287b37bf290604feaf..fc3f4eab98149cc06fb76dbf6ffd82008c3ea8ce 100644
Binary files a/po/es_MX.gmo and b/po/es_MX.gmo differ
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 696492955239f92d5e914cfb8cfd08f9e4a17e6c..0505e2d18c11f961da2abaaab643cf0ac83ee52c 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-23 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Jaime Buffery <the_new_guiri@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -265,7 +265,6 @@ msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Acción al pinchar dos veces"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Acción a realizar cuando se pincha dos veces en la barra de título :"
@@ -279,7 +278,7 @@ msgstr "Avanzado"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana 0x%lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operación no activa (aún)\n"
diff --git a/po/fi.gmo b/po/fi.gmo
index b978411ed7e2a1a8a6e1342a5a205f9dee930efa..d518dbd66439e9a7fac58ff63d1573212745134c 100644
Binary files a/po/fi.gmo and b/po/fi.gmo differ
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9c811a568ccc6fc6e2ca6604a438c7a3c0aa5683..6ac55aaa8c3a9be4de9fb76c1dde22a877c87e29 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-27 22:53--200\n"
 "Last-Translator: Ilkka Ollakka <ilkka.j.ollakka@students.oamk.fi>\n"
 "Language-Team:  <>\n"
@@ -257,7 +257,6 @@ msgstr "Päivitä ikkunan sisältöä siirrettäessä"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Tuplaklikkaustoiminto"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Suoritettava toiminto tuplaklikatessa otsikkopalkkia:"
@@ -271,7 +270,7 @@ msgstr "Muut"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: ei hallittu net_wm_state (ikkuna %#lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Toiminto ei ole (vielä) tuettu\n"
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index 4854ea60683ee488abd31dacb202f5b9fd068382..90d2ff5842dcf6be94d2c28ff570ae0620738836 100644
Binary files a/po/fr.gmo and b/po/fr.gmo differ
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 72236960dff3bc595f15c00279d781237357f72f..2af6ab310cd46f72c9b69bac7af9fad2beb6ddef 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -264,7 +264,6 @@ msgstr "Afficher le contenu des fénêtres lors de leur déplacement"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Action du double clic"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Action à effectuer lors d'un double clic sur la barre de titre :"
@@ -278,7 +277,7 @@ msgstr "Avancé"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state non géré (window 0x%lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operation pas (encore) supportée\n"
diff --git a/po/hu.gmo b/po/hu.gmo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f54aa540b034ee2860ac0894b0f8051d546fead5
Binary files /dev/null and b/po/hu.gmo differ
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..879e5ae8818e2fa537cf31b7f984a3933678d5dc
--- /dev/null
+++ b/po/hu.po
@@ -0,0 +1,410 @@
+# translation of xfwm4.po to Hungarian
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Gergely Banos, Gabor Zele <zegab@axelero.hu>, 2003
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfwm4\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-14 13:25+0200\n"
+"Last-Translator: Gergely Banos, Gabor Zele <zegab@axelero.hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.1\n"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:133 mcs-plugin/margins_plugin.c:235
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:254
+msgid "Workspace Margins"
+msgstr "Munkaterület Margói"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:217
+msgid "Adjust workspace margins"
+msgstr "Munkaterület margóinak beállítása"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:241
+msgid ""
+"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed"
+msgstr "A munkaterület szélén található margókra nem kerülnek ablakok"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:281
+msgid "Left :"
+msgstr "Bal :"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:301
+msgid "Right :"
+msgstr "Jobb :"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:321
+msgid "Top :"
+msgstr "Felső :"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:341
+msgid "Bottom :"
+msgstr "Alsó :"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:116
+msgid "Title"
+msgstr "Cím"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:117
+msgid "Menu"
+msgstr "Menü"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:118
+msgid "Stick"
+msgstr "Minden munkaterületre"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:119
+msgid "Shade"
+msgstr "Csak fejléc"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:120
+msgid "Hide"
+msgstr "Elrejtés"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:121
+msgid "Maximize"
+msgstr "Teljes méret"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:122
+msgid "Close"
+msgstr "Bezárás"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:126
+msgid "Shade window"
+msgstr "Csak fejléc"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:127
+msgid "Hide window"
+msgstr "Elrejtése"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:128
+msgid "Maximize window"
+msgstr "Teljes méret"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:129
+msgid "Nothing"
+msgstr "Semmi"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:134
+msgid "Left"
+msgstr "Bal"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:135
+msgid "Center"
+msgstr "Középső"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:136
+msgid "Right"
+msgstr "Jobb"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:436
+msgid "Hidden"
+msgstr "Rejtett"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1206
+msgid "Font Selection Dialog"
+msgstr "Betűtípus kiválasztása"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1274 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1845
+msgid "Window Manager"
+msgstr "Ablakkezelő"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1288
+msgid "Window Manager Preferences"
+msgstr "Ablakkezelő beállításai"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1325
+msgid "Title font"
+msgstr "Fejléc betűtípusa"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1338
+msgid "Title Alignment"
+msgstr "Fejléc igazítása"
+
+#. XXX
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1344
+msgid "Text alignment inside title bar :"
+msgstr "A fejlécben szereplő szöveg igazjtása :"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1349
+msgid "Button layout"
+msgstr "Vezérlőgombok kiosztása"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1356
+msgid "Decoration style"
+msgstr "Keret és fejléc"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1369
+msgid "Keyboard Shortcut"
+msgstr "Billentyűparancs"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1393
+msgid "Focus model"
+msgstr "Fókuszváltás"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1402
+msgid "Click to focus"
+msgstr "Egérkattintásra"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1416
+msgid "Focus follows mouse"
+msgstr "Követi az egérmutatót"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1430
+msgid "New window focus"
+msgstr "Új ablakok"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1435
+msgid ""
+"Automatically give focus to \n"
+"newly created windows"
+msgstr ""
+"Az újonnan létrehozott ablakok\n"
+"automatikusan kerüljenek fókuszba"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1442
+msgid "Raise on focus"
+msgstr "Előtérbe helyezés"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1451
+msgid ""
+"Automatically raise windows \n"
+"when they receive focus"
+msgstr ""
+"A fókuszba került ablakok\n"
+"automatikusan kerüljenek előtérbe"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1464
+msgid "Delay before raising focused window :"
+msgstr "Késleltetés az előtérbe helyezés előtt"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1472
+msgid "Slow"
+msgstr "Lassú"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1480
+msgid "Fast"
+msgstr "Gyors"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1504
+msgid "Raise on click"
+msgstr "Előtérbe helyezés kattintásra"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1509
+msgid ""
+"Raise window when clicking inside\n"
+"application window"
+msgstr ""
+"Előtérbe helyezés amikor belekattint\n"
+"az alkalmazás ablakába"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1517
+msgid "Keyboard and focus"
+msgstr "Billentyűzet és fókusz"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1530
+msgid "Windows snapping"
+msgstr "Tapadó ablakok"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1539
+msgid "Snap windows to screen border"
+msgstr "Az ablakok a képernyő széléhez tapadnak"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1548
+msgid "Snap windows to other windows"
+msgstr "Az ablakok egymás széléhez tapadnak"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1561
+msgid "Distance :"
+msgstr "Távolság :"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1569 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1638
+msgid "Small"
+msgstr "Kicsi"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1577 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1646
+msgid "Wide"
+msgstr "Széles"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1600
+msgid "Wrap workspaces"
+msgstr "Ugrás a munkaterületek között"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1609
+msgid "Wrap workspaces when the pointer reaches a screen edge"
+msgstr ""
+"Ugrás a munkaterületek között, amikor az\n"
+"egérmutató eléri a képernyő szélét"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1618
+msgid "Wrap workspaces when dragging a window off the screen"
+msgstr ""
+"Ugrás a munkaterületek között, amikor a mozgatott\n"
+"ablak eléri a képernyő szélét"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1630
+msgid "Edge Resistance :"
+msgstr "Képernyő szélének ellenállása :"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1671
+msgid "Opaque move and resize"
+msgstr "Ablak tartalmának mutatása"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1680
+msgid "Display content of windows when resizing"
+msgstr "Ablak tartalmának mutatása átméretezés közben"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1688
+msgid "Display content of windows when moving"
+msgstr "Ablak tartalmának mutatása mozgatás közben"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1695
+msgid "Double click action"
+msgstr "Dupla kattintás"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
+msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
+msgstr "Mi történjen dupla kattintásra az ablak fejlécén :"
+
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1706
+msgid "Advanced"
+msgstr "Speciális"
+
+#: src/client.c:442
+#, c-format
+msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
+msgstr "%s: Nem kezelt ablakstátusz (ablak 0x%lx)"
+
+#: src/events.c:1317
+#, c-format
+msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
+msgstr "%s: A művelet jelenleg nem támogatott\n"
+
+#: src/main.c:226
+#, c-format
+msgid "%s: Segmentation fault"
+msgstr "%s: Lapozási hiba"
+
+#: src/main.c:396
+#, c-format
+msgid "%s: Another Window Manager is already running"
+msgstr "%s: Már fut egy másik ablakkezelő"
+
+#: src/main.c:401
+#, c-format
+msgid "%s: Missing data from default files"
+msgstr "%s: Hiányzó adatok vannak az alapadat fájlokban"
+
+#: src/main.c:428
+#, c-format
+msgid "%s: Unknown error occured"
+msgstr "%s: Ismeretlen hiba történt"
+
+#: src/menu.c:42
+msgid "Ma_ximize"
+msgstr "Teljes _méret"
+
+#: src/menu.c:43
+msgid "Un_maximize"
+msgstr "Normál _méret"
+
+#: src/menu.c:44
+msgid "_Hide"
+msgstr "_Elrejtés"
+
+#: src/menu.c:45
+msgid "Hide _all others"
+msgstr "Többi ablak e_lrejtése"
+
+#: src/menu.c:46
+msgid "S_how"
+msgstr "Me_gjelenítés"
+
+#: src/menu.c:47
+msgid "_Shade"
+msgstr "_Ablak fejléc"
+
+#: src/menu.c:48
+msgid "Un_shade"
+msgstr "Teljes _ablak"
+
+#: src/menu.c:49
+msgid "S_tick"
+msgstr "_Ragaszkodó ablak"
+
+#: src/menu.c:50
+msgid "Uns_tick"
+msgstr "Nem _ragaszkodó"
+
+#: src/menu.c:51
+msgid "Send to..."
+msgstr "Küldés..."
+
+#: src/menu.c:53
+msgid "_Close"
+msgstr "_Bezár"
+
+#: src/menu.c:56
+msgid "Destroy"
+msgstr "Megsemmisít"
+
+#: src/menu.c:59
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Kilépés"
+
+#: src/menu.c:60
+msgid "Restart"
+msgstr "Újraindítás"
+
+#: src/menu.c:163
+#, c-format
+msgid "Workspace %i"
+msgstr "Munkaterület %i"
+
+#: src/menu.c:405
+#, c-format
+msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
+msgstr "%s: A GtkMenu nem tudja megfogni a mutatót\n"
+
+#: src/settings.c:284
+#, c-format
+msgid "%s: Missing defaults file"
+msgstr "%s: hiányzó alapadat fájl"
+
+#: src/settings.c:509
+#, c-format
+msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
+msgstr "%s: Az aktív \"%s\" szín lefoglalása nem sikerült\n"
+
+#: src/settings.c:516
+#, c-format
+msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
+msgstr "%s: Az aktív \"%s\" szín értelmezése nem sikerült\n"
+
+#: src/settings.c:560
+#, c-format
+msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
+msgstr "%s: Az inaktív \"%s\" szín lefoglalása nem sikerült\n"
+
+#: src/settings.c:567
+#, c-format
+msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
+msgstr "%s: Az inaktív \"%s\" szín értelmezése nem sikerült\n"
+
+#: src/settings.c:757
+#, c-format
+msgid "%s: Missing values in defaults file"
+msgstr "%s: Hiányzó értékek vannak az alapadat fájlokban"
+
+#: src/settings.c:1098
+#, c-format
+msgid "%s: Workspace count not set, using rc value: %i"
+msgstr "%s: A munkaterületek száma nincs beállítva, %i lesz létrehozva"
+
+#: src/tabwin.c:70
+msgid "Switch to ..."
+msgstr "Váltás..."
diff --git a/po/ja.gmo b/po/ja.gmo
index b7136481ea906b602cc95fde8088d12b36c09762..ecd7974b6d64addba96443fb8afd478e164bed95 100644
Binary files a/po/ja.gmo and b/po/ja.gmo differ
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4f8e40325ed7d068bbf9403d65de570ab0e8407a..36d6ae5ab0f8ab44162bd0160f88c2b91f60052c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-27 22:00+0900\n"
 "Last-Translator: Zhao Ji <zhao-ji@awz.ne.jp>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -262,7 +262,6 @@ msgstr "移動時のウィンドウ表示"
 msgid "Double click action"
 msgstr "ダブルクリック動作"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "タイトルバーをダブルクリックした時の動作 :"
@@ -276,7 +275,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: この操作はサポート外です\n"
diff --git a/po/ms.gmo b/po/ms.gmo
index f3a801abd0a4fa2da206649592f05b64e059b08b..8a562d123de18bc59893ffe5452085c44bf4f3c7 100644
Binary files a/po/ms.gmo and b/po/ms.gmo differ
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index b8cbcbaf9c81ae728ac9ab8f5ca9c9f54291de55..f45cd275db3d0cd9476a558d2ef350c1e9c661d3 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-29 02:24+0800\n"
 "Last-Translator: Harun Musa <mharun@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@list.sourceforge.net>\n"
@@ -262,7 +262,6 @@ msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Aksi dwi klik"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Aksi untuk dilakukan apabila dwiklik pada bar tajuk :"
@@ -276,7 +275,7 @@ msgstr "Lanjutan"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Takterurus net_wm_state (tetingkap 0x%lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operasi tidak disokong (lagi)\n"
diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo
index df6168f2ff662f23c35e4ee9ff02c5c75ea73e3d..2b8d7497e0ba0c194c56e8811af9c3208fa2c1d4 100644
Binary files a/po/nl.gmo and b/po/nl.gmo differ
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index f8437393d4c19eff53285f2061412a50e7f513e9..8832de4dafc73e92ca83e0d650a7f872fab99b54 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Jasper Huijsmans <huysmans@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -264,7 +264,6 @@ msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Dubbelklik actie"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Actie voor dubbelklikken op de titelbalk :"
@@ -278,7 +277,7 @@ msgstr "Geavanceerd"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Onbeheerde net_wm_state (venster 0x%#lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Bewerking (nog) niet ondersteund\n"
diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo
index 8f93e4821a502f950d1404b0c17df559b80a9866..6858a5627f5752de4dd52ca453cb85b746427e5d 100644
Binary files a/po/pl.gmo and b/po/pl.gmo differ
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d1317bbb3e128aa82fa70e5f99548821941b08c4..45aba9adc07bb3684624442917acc83c5e23bcb6 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Paweł Pastuła <pastulap@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -272,7 +272,6 @@ msgstr "Wyświetlaj zawartość okna podczas przesuwania"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Akcja przy podwójnym kliknięciu"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Akcja do wykonania przy podwójnym kliknięciu na pasku tytułowym :"
@@ -286,7 +285,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operaracja jeszcze niaktywna\n"
diff --git a/po/ru.gmo b/po/ru.gmo
index 14961344e0b3ca6a3451f48919a0aa09a3b5b601..475aba87e73d5122a128b8a78b299390b9304deb 100644
Binary files a/po/ru.gmo and b/po/ru.gmo differ
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7a3519b43f2b0e3dde75cdd811f122520833ee0a..8dc0495bc9434c045f6dd4c1a2d587648e266568 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-08 16:48+0300\n"
 "Last-Translator: Dan Korostelev <digger_temp@netman.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <digger_temp@netman.ru>\n"
@@ -257,7 +257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Double click action"
 msgstr "Действие по двойному щелчку"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr ""
@@ -271,7 +270,7 @@ msgstr "Дополнительно"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/ta.gmo b/po/ta.gmo
index 4dc29089e9139106fa1891ec0c60819b13ade182..314cbf8068504677caf7dc65f8eb984b5af54933 100644
Binary files a/po/ta.gmo and b/po/ta.gmo differ
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index ad2ebf6fb6950317d3c8c1c983fa79c84dc1a854..19c168d93dfa31fa9e5fa9755b17749deae7f86d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tamil XFWM4\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-08 22:59+0600\n"
 "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -265,7 +265,6 @@ msgstr "º¡ÇÃò¨¾ ¿¸÷òÐõ §À¡Ð ¯ûǼì¸í¸¨Ç ¸¡ñÀ¢ì¸
 msgid "Double click action"
 msgstr "þÃ𨼠«Óò¾ø ¦ºÂø"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "¾¨ÄôÒô Àð¨¼Â¢ø þÃ𨼠«Óò¾ø ¦ºÂø :"
@@ -279,7 +278,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: §ÁÄ¡ñ¨ÁÂüÈ net_wm_state (º¡ÇÃõ 0x%lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: ­Âì¸ò¾¢ðÌ ¬¾ÃÅÇ¢ôÒ þø¨Ä (þô¦À¡ØÐ)\n"
diff --git a/po/tr.gmo b/po/tr.gmo
index a576ae949d82db52f4a74527a092e44423201f57..1992587f55e6f603b7cb2f94c7dc0adc82d403ad 100644
Binary files a/po/tr.gmo and b/po/tr.gmo differ
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index bfa88a4c293f6ccb8652224650d2ab28006130e4..3b9bd8d497b43dc8311691059c85a3fe55887b73 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-05 09:21+0300\n"
 "Last-Translator: Erçin EKER <erc.caldera@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <>\n"
@@ -263,7 +263,6 @@ msgstr "Pencereleri taşırken içeriğini göster"
 msgid "Double click action"
 msgstr "Çift tıklama eylemi"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Başlık çubuğuna çift tıklandığında uygulanacak eylem :"
@@ -277,7 +276,7 @@ msgstr "GeliÅŸmiÅŸ"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Yönetilmeyen net_wm_stat (pencere 0x%lx)"
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: İşlem desteklenmiyor (henüz)\n"
diff --git a/po/xfwm4.pot b/po/xfwm4.pot
index 94d875a47255e612bb5d92f8ada76b27f7d19fa1..b882f559b8e95b603464f08653f6660cb7400b47 100644
--- a/po/xfwm4.pot
+++ b/po/xfwm4.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 22:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -256,7 +256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Double click action"
 msgstr ""
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr ""
@@ -270,7 +269,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1311
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.gmo b/po/zh_CN.gmo
index 013893ea7d90b72117617f12e59790f0dbf5fdf3..5d73e407dd218ee4b3e1d71aec661114a89bc4e4 100644
Binary files a/po/zh_CN.gmo and b/po/zh_CN.gmo differ
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a4a0e0f18e3788f3be9d668f5c8e94d380b969df..36fa5437af21a68d2698190796b1ab13b06a975c 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-21 14:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-16 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-08 20:52+0100\n"
 "Last-Translator: Yongtao Yang <yongtao.yang@telia.com>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -210,7 +210,6 @@ msgstr "键盘和鼠标"
 msgid "Windows snapping"
 msgstr "窗口吸引"
 
-
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1539
 msgid "Snap windows to screen border"
 msgstr "在屏幕边缘吸引窗口"
@@ -248,7 +247,6 @@ msgstr "拖拽窗口离开屏幕时回绕工作区"
 msgid "Edge Resistance :"
 msgstr "屏幕边缘阻力 :"
 
-
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1671
 msgid "Opaque move and resize"
 msgstr "移动及缩放时显示窗口内容"
@@ -265,7 +263,6 @@ msgstr "移动窗口时显示其内容"
 msgid "Double click action"
 msgstr "双击执行动作"
 
-#. XXX
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1701
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "双击标题栏所执行的动作 :"
@@ -274,32 +271,32 @@ msgstr "双击标题栏所执行的动作 :"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
-
-#: src/client.c:444
+#: src/client.c:442
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: 无法管理的net_wm_state  (window %%lx)"
 
-#: src/events.c:1276
+#: src/events.c:1317
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: 尚不支持的操作\n"
 
-#: src/main.c:190
+#: src/main.c:226
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:349
+#: src/main.c:396
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: 另一个窗口管理正在运行"
 
-#: src/main.c:354
+#: src/main.c:401
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: 默认文件中缺少数据"
 
-#: src/main.c:381
+#: src/main.c:428
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: 发生了未知错误"
@@ -340,7 +337,6 @@ msgstr "粘连(_T)"
 msgid "Uns_tick"
 msgstr "分离(_T)"
 
-
 #: src/menu.c:51
 msgid "Send to..."
 msgstr "发送到 ..."
@@ -362,6 +358,7 @@ msgid "Restart"
 msgstr "重启"
 
 #: src/menu.c:163
+#, c-format
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "工作区 %i"
 
@@ -370,37 +367,37 @@ msgstr "工作区 %i"
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu 无法获取鼠标\n"
 
-#: src/settings.c:283
+#: src/settings.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: 缺少默认文件"
 
-
-#: src/settings.c:508
+#: src/settings.c:509
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: 无法分配所选颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:515
+#: src/settings.c:516
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: 无法解释所选颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:559
+#: src/settings.c:560
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 无法分配 inactive 颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:566
+#: src/settings.c:567
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 无法解释 inactive颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:756
+#: src/settings.c:757
+#, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: 默认文件中缺少数据"
 
-#: src/settings.c:1097
+#: src/settings.c:1098
 #, c-format
 msgid "%s: Workspace count not set, using rc value: %i"
 msgstr "%s: 未设置工作区个数，使用rc文件值: %i"