From f5e3fe895f6a4f98e5752a09f6d0c05c0c4e022f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com> Date: Thu, 9 Apr 2020 18:33:08 +0200 Subject: [PATCH] I18n: Update translation nl (100%). 173 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). (cherry picked from commit e6275f069d7943e1cd20423435b1072210bee945) --- po/nl.po | 29 +++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 25 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 9f255923a..ddcadee1c 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-29 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-18 19:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-05 18:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-09 14:22+0000\n" "Last-Translator: Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,6 +96,14 @@ msgstr "Vensterbeheerder" msgid "Configure window behavior and shortcuts" msgstr "Venstergedrag en sneltoetsen instellen" +#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:3 +msgid "" +"windows;management;settings;preferences;themes;styles;decorations;title " +"bar;font;buttons;menu;minimize;maximize;shade;roll up;layout;keyboard " +"shortcuts;focus;snapping;screen;workspaces;edges;corner;hide " +"content;move;resize;moving;resizing;double click;" +msgstr "vensters;beheer;instellingen;voorkeuren;thema's;stijlen;decoraties;titelbalk;lettertype;knoppen;menu;minimaliseren;maximaliseren;ontrollen;oprollen;vormgeving;sneltoetsen;scherpstelling;scherm;werkbladen;randen;hoek;inhoud verbergen;verplaatsen;herschalen;dubbelklik;" + #: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:1 msgid "Window Manager Tweaks" @@ -106,6 +114,13 @@ msgstr "Vensterbeheerder bijstellen" msgid "Fine-tune window behaviour and effects" msgstr "Fijnregeling van venstergedrag en -effecten" +#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:3 +msgid "" +"windows;behavior;settings;preferences;cycling;cycle;switching;focus;raises;accessibility;key;dragging;move;moving;hide;frame;title" +" bar;maximized;tile;screen;edge;hot corner;snapping;mouse wheel;roll " +"up;workspaces;placement;compositor;compositing;enable;disable;shadows;decorations;opacity;resize;inactive;preview;compiz;transitions;" +msgstr "vensters;gedrag;instellingen;voorkeuren;roteren;afwisselen;scherpstelling;verheft;toegankelijkheid;toets;verplaatsen;verbergen;omlijsting;titelbalk;gemaximaliseerd;tegelen;scherm;rand;muiswiel;oprollen;werkbladen;plaatsing;beeldsamensteller;beeldsamenstelling;inschakelen;uitschakelen;schaduwen;decoraties;ondoorzichtigheid;herschalen;inactief;voorbeeldweergave;compiz;overgangen;" + #: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:1 msgid "Workspaces" @@ -116,6 +131,12 @@ msgstr "Werkbladen" msgid "Configure layout, names and margins" msgstr "Opmaak, namen en marges instellen" +#: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:3 +msgid "" +"workspaces;settings;preferences;virtual " +"desktops;number;windows;screen;margins;" +msgstr "werkbladen;instellingen;voorkeuren;virtuele bureaubladen;aantal;vensters;scherm;marges;" + #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:3 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:3 msgid "_Help" @@ -383,7 +404,7 @@ msgstr "Kon xconf niet initialiseren. Reden: %s" msgid "Could not create the settings dialog." msgstr "Kon de instellingendialoog niet maken." -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1946 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1948 msgid "" "This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to" " do this?" @@ -391,7 +412,7 @@ msgstr "" "Dit zal alle sneltoetsen terugzetten op hun standaardwaarden. Wilt u dit " "echt doen?" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1948 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1950 msgid "Reset to Defaults" msgstr "Zet terug op standaardwaarden" -- GitLab