diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 8a2dfca48ab1ec99ac57c2e6651e57935a6f5510..7016bc4c3901abe6c28b41bc698c02db1958a0d0 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:34+0900\n"
 "Last-Translator: Saleh Alhathal <hathalsal@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <lumina@silverpen.de>\n"
@@ -728,12 +728,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: خطء بالتقسيم"
@@ -813,17 +813,17 @@ msgstr "بيئة العمل %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "بيئة العمل %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: لم يتمكن GtkMenu من الإمساك بالمؤشر\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: لا أستطيع تخصيص اللون النشط%s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: لا أستطيع تحليل اللون النشط %s\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 91508a551eb4173fd808cb16e9ff0f0d829ad5b1..29f2484ab608261577f898fa3db1662e832d5470 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-23 18:04+0300\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -681,12 +681,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Qısa yol yarat"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation xətası"
@@ -765,17 +765,17 @@ msgstr "İş Sahəsi %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "İş Sahəsi %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu oxu ala bilmədi\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Fəal rəng tapıla bilmir %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Fəal rəng oxuna bilmir %s\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index ec7479ff58b69b82e22896144356ce2baafb015e..34d520858aadf0416d5ed28ebe942b0a179e9a5e 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:37+0900\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -685,12 +685,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: збой сэгмэнтаваньня"
@@ -769,17 +769,17 @@ msgstr "Працоўная прастора %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Працоўная прастора %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu немагчыма захапіць паказьнік\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: немагчыма разьмеркаваць актыўны колер %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: немагчыма разабраць актыўны колер %s\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 913189f8a82f846a2b302d0dbf19ee055c3f322a..1469c6f90b24b07e16685df7a3561fbaf7152e81 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:11+0900\n"
 "Last-Translator: Miroslav Yordanov <miordanov@i-space.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -716,12 +716,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Клавишни комбинации"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
@@ -800,17 +800,17 @@ msgstr "Работно място %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Работно място %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index fe081829cefd60aca8aa58484ef1d1115a9a65ca..69f01063171a829779c23bec9ab15fb0c21870db 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 12:14+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bangla INDIA <LL@li.org>\n"
@@ -672,12 +672,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "কোনো শর্টকাট উপস্থিত নেই"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: সেগমেনটেশন সংক্রান্ত সমস্যা"
@@ -756,17 +756,17 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "কর্মক্ষেত্র %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu পয়েন্টার আটক করতে সক্ষম হয়নি\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: সক্রিয় রং আরক্ষণ করা যায়নি %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: সক্রিয় রং পার্স করা যায়নি %s\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 051f6a0bb8c54505bc74ccdaeb8c7748871b09ab..23e1ce9a7f5d37a78f9ea21383d9cd25de81819d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-13 20:27+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu@internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -684,12 +684,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Sense drecera"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (a %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault (violació de segment)"
@@ -768,17 +768,17 @@ msgstr "Àrea de treball %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Àrea de treball %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu no ha pogut captura el punter\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: no s'ha pogut situar el color %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: no s'ha pogut analitzar el color %s\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e320e8c148aa524cb7b26166e2e071408cf73a50..c08706d634b2596ed9127a51feb8636e2ea0dc34 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-05 20:12+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -656,12 +656,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Žádná tkratka"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (na %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Chyba segmentace"
@@ -740,17 +740,17 @@ msgstr "Pracovní plocha %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Pracovní plocha %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Nelze přidělit barvu %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Nelze zpracovat barvu %s\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ae16c190b025c59dadd77114095cbde1f0542b85..18695283f1044154a6a3e0e07730db1117f7473f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-19 12:09+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -691,12 +691,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Kein Tastenkürzel"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Speicherzugriffsfehler"
@@ -775,17 +775,17 @@ msgstr "Arbeitsfläche %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Arbeitsfläche %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu konnte die Position des Mauszeigers nicht feststellen\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Kann Farbe %s nicht allozieren\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Kann Farbe %s nicht einlesen\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8f3a4e297e9003a9350f96d922b137abf137a243..1139f1992ce46374d343c52f6bbb6b09fa7e9d0d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-23 16:05+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -674,12 +674,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Καμία συντόμευση"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (στο %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Σφάλμα κατάτμησης"
@@ -758,17 +758,17 @@ msgstr "Χώρος εργασίας %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Χώρος εργασίας %i "
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: Το GtkMenu απέτυχε να αρπάξει τον δείκτη\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Αδύνατος ο προσδιορισμός του χρώματος %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Αδύνατη η ανάλυση του χρώματος %s\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index bbdc33062c9558a313a849f6c714eb652e327b56..985a921acb63b51e53cfc0ee4b51902f98ce1a8c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 18:06+0200\n"
 "Last-Translator: Translate.org.za <info@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: British English <en_gb@li.org>\n"
@@ -673,12 +673,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "No shortcut"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
@@ -757,17 +757,17 @@ msgstr "Workspace %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Workspace %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Cannot allocate active colour %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Cannot parse active colour %s\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 51c072c3e25ad0ee8a06330ca8163ddd82475534..3c3003a91f8bfa6ec142b2e4dab8dbd4253b8d22 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-11 18:40+0100\n"
 "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -676,12 +676,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Nenia rapidligilo"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Eraro de segmentaĵo"
@@ -760,17 +760,17 @@ msgstr "Laborspaco %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Laborspaco %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu malsukcesis kapti la muskursoron\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Malsukcesis disponigi la koloron %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Malsukcesis legi la koloron %s\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7f9245925bdc7cf0acb57fedbaeb2b6edb61f504..05ec1a44e1c31eecbc1f61dc53a29108590da937 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:13+0900\n"
 "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -688,12 +688,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Violación de segmento"
@@ -772,17 +772,17 @@ msgstr "Escritorio %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Escritorio %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n"
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 3f77dd4ac5dd133d50780f0ef04b111752454a95..dbb9a7d2e4c341f4c619e70cb7af3a0609828755 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:14+0900\n"
 "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -688,12 +688,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Violación de segmento"
@@ -772,17 +772,17 @@ msgstr "Escritorio %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Escritorio %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a65a399269e59ee30dab298386d5e15fd7c6f834..a1b41cea5f0ee059883dad877e34253696c9d677 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-18 10:02+0300\n"
 "Last-Translator: Mart Tõnso <mart.tonso@ttu.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -662,12 +662,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Kiirvalik puudub"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: segmendi viga"
@@ -746,17 +746,17 @@ msgstr "Töölaud %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Töölaud %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: 'GtkMenu'-l ebaõnnestus kursori haaramine\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Ei suutnud tekitada värvi %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Ei suutnud parsida värvi %s\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f88ebd4d7e9a6d297b486dbec69df563c03b4d77..35ba7f50c5891c0f84c940219928398a60ad546f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-14 19:27+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: librezale <librezale@librezale.org>\n"
@@ -23,7 +23,8 @@ msgid "Workspace Margins"
 msgstr "Idazmahai Marjinak"
 
 #: ../mcs-plugin/margins.c:136
-msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed"
+msgid ""
+"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed"
 msgstr "Marjinak leihorik ipiniko ez diren pantailaren zatiak dira"
 
 #: ../mcs-plugin/margins.c:167
@@ -70,8 +71,11 @@ msgid "Window Manager Tweaks"
 msgstr "Leiho Kudeatzaile Gomendioak"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383
-msgid "Include windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set"
-msgstr "\"paginatzailea utzi\" edo \"ataza-barra utzi\" propietateak ezarririk duten leihoa barne"
+msgid ""
+"Include windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set"
+msgstr ""
+"\"paginatzailea utzi\" edo \"ataza-barra utzi\" propietateak ezarririk duten "
+"leihoa barne"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389
 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows"
@@ -122,8 +126,11 @@ msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop"
 msgstr "Idazmahaia aldatu idazmahaiean sagu errubera erabiliaz"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:479
-msgid "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts"
-msgstr "Aurreko idazmahaia gogoratu eta berriz deitu teklatu laster-tekla birtartez aldatzean"
+msgid ""
+"Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+"Aurreko idazmahaia gogoratu eta berriz deitu teklatu laster-tekla birtartez "
+"aldatzean"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:486
 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout"
@@ -656,12 +663,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "laster-tekla gabe"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (%s-(e)n)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentazio errorea"
@@ -740,17 +747,17 @@ msgstr "%i (%s) Idazmahaia"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "%i Idazmahaia"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu errorea arratoi markatzailea eskuratzerakoan\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Ezin da %s kolorea esleitu\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Ezin da %s kolorea analizatu\n"
@@ -782,4 +789,3 @@ msgstr "Idazmahai Ezarpenak"
 #: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce 4 Workspaces Settings"
 msgstr "Xfce 4 Idazmahai Ezarpenak"
-
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index fa487aa66b53ce6d7f2387f1fce90af213a5ba78..50191c62d1a151a2b5da755fcacd9e050abf41ea 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:42+0900\n"
 "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -682,12 +682,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "ساختن میانبر"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: نقص در قطعه‌بندی"
@@ -766,17 +766,17 @@ msgstr "فضای کاری %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "فضای کاری %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu موفق به گرفتن اشاره‌گر نشد\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: نمی‌توان رنگ فعال %s را جایابی کرد\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: نمی‌توان رنگ فعال %s را تجزیه کرد\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 728bbe680d1ca9b69ca70c9555a4685e2db2079f..d30db9b587b04846da91ffb05913758e7b7bf27b 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-07 10:53+0300\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -656,12 +656,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Ei pikanäppäintä"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (isäntäkoneella %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Muistinosoitusvirhe"
@@ -740,17 +740,17 @@ msgstr "Työtila %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Työtila %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu epäonnistui osoittimen haltuunotossa\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Väriä %s ei voi varata\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Värimääritys %s ei kelpaa\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 504b438340953e8325966aec780b135e9149df97..65c87399e397061c71aa65834040a07ce8acf125 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-02 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -671,12 +671,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Pas de raccourci"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (sur %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Erreur de segmentation"
@@ -755,17 +755,17 @@ msgstr "Espace de travail %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Bureau %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu n'a pas pu capturer le pointeur\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Ne peut allouer la couleur %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Ne peut lire la couleur %s\n"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 878f42fd21b309c7f9f07b84f9b7d49d9448b3c6..251a9eea216103f8cfdf505309dde1a45171890b 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu@redhat.com>\n"
@@ -673,12 +673,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "કોઈ ટુંકાણ નથી"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
@@ -757,17 +757,17 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu એ નિર્દેશક મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયું\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s સોંપી શકાતો નથી\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s પદચ્છેદ કરી શકાતો નથી\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e3e5cc23c97d9ed59bf011b440752925d08dffe0..b0da56e52073789be3cc9079b61d72317e1f37c9 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n"
 "Last-Translator: Yuval Tanny <tanai@int.gov.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew Team <xfce2004@yahoo.com>\n"
@@ -674,12 +674,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "אין קיצור"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
@@ -758,17 +758,17 @@ msgstr "סביבת עבודה %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "סביבת עבודה %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu כשל בלכידת המצביע \n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: אין אפשרות לאתר צבע פעיל %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: אין אפשרות לקבוע צבע פעיל %s\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 79ad8e6cd3fdd5219963cdb29842d6b618f0c386..97754d75823f45de554cde88cfc59f27bb50e382 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-group@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -723,12 +723,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "कीबोर्ड शार्टकट"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: सेगमेन्टेशन फाल्ट"
@@ -808,17 +808,17 @@ msgstr "कार्यस्थान %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "कार्यस्थान %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: जीटीके मेन्यू पाइन्टर पकड़ने में  असफल\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित नहीं कर सकता %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s:  सक्रिय रंग पारसे नहीं कर सकता  %s\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 2b6f92888e9afdd9cee17cb6d67e419973d8d89d..5a313c9c0d3d9480ee47d8b29b1c78952b70b464 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-30 11:03+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÑC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -659,12 +659,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Nincs gyorsbillentyű"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (itt: %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Szegmentálási hiba"
@@ -743,17 +743,17 @@ msgstr "%i. munkaterület (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "%i. munkaterület"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: a GtkMenu nem tudta elkapni a mutatót\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Nem lehet lefoglalni a színt: %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Nem lehet értelmezni a színt: %s\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a622510cc06efa10d58ff509476f132b3f42091f..3c4d2ee9fb6a63113e4d12e1427492b330b615ad 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-22 01:23+0900\n"
 "Last-Translator: Alex Dupre <ale@FreeBSD.org>\n"
 "Language-Team: GUFI <traduzioni@gufi.org>\n"
@@ -683,12 +683,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Nessuna scorciatoia da tastiera"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Errore di segmentazione"
@@ -767,17 +767,17 @@ msgstr "Spazio di lavoro %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Spazio di lavoro %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu non è riuscito a catturare il puntatore\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Impossibile allocare il colore attivo %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Impossibile interpretare il colore attivo %s\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 118cd0b0cdf42ea3b4e1671a46de80d8a96a31ef..83441eac1bd9dc27e87dc9edaa12fdbe083f84d3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-05 15:05+0900\n"
 "Last-Translator: Daichi Kawahata <daichi@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp@ml.fdiary.net>\n"
@@ -679,12 +679,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "ショートカット無し"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (ホスト %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: セグメンテーション違反です"
@@ -763,17 +763,17 @@ msgstr "ワークスペース %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "ワークスペース %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu はポインタを取得できませんでした\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: 色 %s を割当てられません\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: 色 %s を解析できません\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c0f92d27d094ef061f743ea490668d2709d1a53e..2f99b9149c2cbe8bc788e93d4db67dd10f75622f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n"
 "Last-Translator: ByungHyun Choi <byunghyun.choi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n@lists.sourceforge."
@@ -674,12 +674,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "단축키 없음"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: 메모리 오류(segment fault)"
@@ -758,17 +758,17 @@ msgstr "작업공간 %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "작업공간 %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu가 포인터를 얻지 못 했습니다.\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: 활성 표시색 %s을 할당하지 못 했습니다.\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: 활성 표시색 %s을 분석하지 못 했습니다.\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index d7a8089d07ad18cd6061e62e78e70a2657f793a9..97d69df102d6af0e6af6eab0acdf080416dc9c47 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n"
 "Last-Translator: Mantas Zapolskas <mantaz@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -704,12 +704,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Klaviatūros nuoroda"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentacijos klaida"
@@ -788,17 +788,17 @@ msgstr "Darbo laukas %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Darbo laukas %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu nesugebÄ—jo sugauti rodyklÄ—s\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Neįmanoma paskirti aktyvios spalvos %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Neįmanoma sužinoti aktyvios spalvos %s\n"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 57c0d1636e950a1c62acf1620ea0c31a126fac5b..723357c5b792c1ad01a9b27110c303aac423aa83 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n"
 "Last-Translator: Pallavi Nikam <pallavi_edu@rediffmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <LL@li.org>\n"
@@ -672,12 +672,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "शॉर्टकट नाही"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: विभाजन चूक"
@@ -756,17 +756,17 @@ msgstr "कार्यक्षेत्र %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s:पॉइन्टर पकडन्यासाठी Gtk मेन्यू असक्षम\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित करु शकत नाही%s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: सक्रिय रंगाचे परस्पर संबध स्पष्ट करु शकत नाही%s\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 9ece612e43054c817118adb9bf0c12cfd5ce4199..dc32d0fadf7ae6f2a62384e88ecfe5602df0c845 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:49+0900\n"
 "Last-Translator: Harun Musa <mharun@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@list.sourceforge.net>\n"
@@ -710,12 +710,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Pintasan Papankekunci"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Kesilapan segmentasi"
@@ -794,17 +794,17 @@ msgstr "Ruangkerja %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Ruangkerja %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu gagal untuk grab penunjuk\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Tak boleh allocate warna aktif %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Tak boleh parse warna tak aktif %s\n"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index b8c8626d5cbf310bc3eaaf3311e378b03f2e9c41..aa8833afe7980a7788c4e134121ed8ba02d10a84 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:16+0900\n"
 "Last-Translator: Eskild Hustvedt <eskild@goldenfiles.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -684,12 +684,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Ingen snarvei"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Minnepekerfeil (Segmentation fault)"
@@ -769,17 +769,17 @@ msgstr "Skrivebord %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Skrivebord %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu kunne ikke fange opp pekeren\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Kan ikke tildele aktiv farge %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Kan ikke parse aktiv farge %s\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 898e895b826a4c8d8b708ae85797dd5becffdfbc..6c505b090c19517b15c388ad9ea6c909a06caa7e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:17+0900\n"
 "Last-Translator: Jasper Huijsmans <jasper@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -675,12 +675,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Geen sneltoets"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentatie fout"
@@ -759,17 +759,17 @@ msgstr "Bureaublad %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Bureaublad %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu kon de pointer niet vasthouden\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet creëren\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet vertalen\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index e344c7ddd6af64fc14c50b5c1820df5124af05b3..2d3f95355dfd8b0fa1a6f51424b9c0067df66510 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:50+0900\n"
 "Last-Translator: Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
@@ -684,12 +684,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: ਵਿਭਾਜਨ ਨੁਕਸ"
@@ -768,17 +768,17 @@ msgstr "ਅਖਾੜਾ %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "ਅਖਾੜਾ %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: Gtk-ਮੇਨੂੰ ਸੰਕੇਤਕ ਖੋਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਮਨਜੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਦੀ ਪਦ-ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 56813e745558eb8fc2286e9e5869919d92fcc4f6..d7a00fc8b0e2be7a6336a43b66ac71e52a062300 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-07 19:50+0200\n"
 "Last-Translator: Szymon Kałasz <szymon_maestro@gazeta.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -664,12 +664,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Brak aktywatora"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (na %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Naruszenie ochrony pamięci"
@@ -748,17 +748,17 @@ msgstr "Obszar roboczy %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Obszar roboczy %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu nie uzyskało wskaźnika\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Nie mogę przypisać koloru %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Nie mogę zidentyfikować aktywnego koloru %s\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6e049ce0aaf6a488a9edbde943d0cd612a0d96c2..840103301b19863c3c8bf66d048a1c6178cc42ca 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-05 15:28-0300\n"
 "Last-Translator: Adriano Winter Bess <awbess@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -670,12 +670,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Sem atalho"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (em %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Falha de segmentação"
@@ -754,17 +754,17 @@ msgstr "Área de Trabalho %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Área de Trabalho %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu não conseguiu encontrar o ponteiro\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Não é possível alocar cor %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Não é possível interpretar cor %s\n"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 317f482a4393894765fef4c78f52e35c1676bd3f..1585b49922a47344b82c05b2aac8a46e73a022f4 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:51+0900\n"
 "Last-Translator: Nuno Donato <nunodonato@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -689,12 +689,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Definir atalho"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
@@ -773,17 +773,17 @@ msgstr "Área de Trabalho %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Área de Trabalho %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu falhou a captar o ponteiro\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 77d6421dc77e608b41e937755e39fc40f5788021..595140ae86a332f0953301f5e47e0fe6b3490df1 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-14 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: MiÅŸu Moldovan <dumol@gnome.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -674,12 +674,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Nici o combinaţie"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Eroare de segmentare"
@@ -758,17 +758,17 @@ msgstr "Spaţiu de lucru %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Spaţiu de lucru %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu nu a reuşit să captureze cursorul\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Nu am reuşit să aloc culoarea activă %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Nu am reuşit să prelucrez culoarea activă %s\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 50575183929294d5c73b00bf887154e1ef117c0f..2900760d0a798ce049167c5cf1c6e1fe8f3f1fa5 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-23 12:17+0600\n"
 "Last-Translator: Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -664,12 +664,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Нет сочетания клавиш"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (на %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Нарушение сегментации"
@@ -748,17 +748,17 @@ msgstr "Рабочее место %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Рабочее место %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu не смог получить курсор\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Ошибка выделения цвета %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Ошибка обработки цвета %s\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0fb9b7092a45cf415ff374afed5d904ecac7a2b3..8e8ba3f75fab566a8149ab8c7e76f5bec4fba6ad 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:52+0900\n"
 "Last-Translator: Juraj Brosz <juro@jurajbrosz.info>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -677,12 +677,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Skratka"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
@@ -761,17 +761,17 @@ msgstr "Virtuálna plocha %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Virtuálna plocha %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index cd8450d05e6d7732aa592ccb70144ed78441caf8..33dc4166a5b4f9323ec11cb67dfcd1c668447567 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:21+0900\n"
 "Last-Translator: Joakim Andreasson <joakim.andreasson@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -716,12 +716,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Snabbtangent"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmenteringsfel"
@@ -800,17 +800,17 @@ msgstr "Arbetsyta %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Arbetsyta %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu misslyckades attfånga pekaren\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Kan inte allokera aktiv färg %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Kan ej avläsa aktiv färg %s\n"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 8dfa61c59f6ef41994e761d85e8b414c2eeeafac..1292121ee50e56d1e763b2b319c5e3581da7e066 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:53+0900\n"
 "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -714,12 +714,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: பகுதியாக்கல் பழுது"
@@ -798,17 +798,17 @@ msgstr "வேலை þடம் %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "வேலை þடம் %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenuக்கு சுட்டியை பெற முடியவில்லை\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் ஒதுக்கீ வைக்க முடியவில்லை %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் அலகிட முடியவில்லை %s\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ea7b6622afad204e63e88718251dde7e1fbc2253..c57b6cb8e053b2af5d90010e261e722e68d7f5fe 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:53+0900\n"
 "Last-Translator: Erçin EKER <erc.caldera@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -704,12 +704,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Klavye Kısayolu"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Parçalanma hatası"
@@ -788,17 +788,17 @@ msgstr "Çalışma alanı %i"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Çalışma alanı %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu işaretçiyi kullanamıyor\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Aktif renk algılanamıyor %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Aktif renk çözümlenemiyor %s\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 6e7363b1cc732e6747c59edfcea122370eb1d103..ada05ec7d06b064ca2b806e673b04b8be69d8372 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-06 01:53+0200\n"
 "Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -666,12 +666,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Немає комбінації клавіш"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (на %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: помилка сегментації"
@@ -750,17 +750,17 @@ msgstr "Робочу область %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Робочу область %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu не вдалось захопити вказівник\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Неможливо зарезервувати колір %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Неможливо проаналізувати колір %s\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6a4d6cd88a77d5b1c97ce2ab524bec6ae57b32e6..4ac3a0a1deab5b29ac9659f82c07a0e92f03ec7e 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-26 22:43+0400\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi@vnlinux.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi_VN@googlegroups.com>\n"
@@ -661,12 +661,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "Không có phím nóng"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (trên %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Lá»—i segmentation"
@@ -745,17 +745,17 @@ msgstr "Vùng làm việc %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Vùng làm việc %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu không bắt được con trỏ\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Không thể định vị màu %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Không thể phân tích màu %s\n"
diff --git a/po/xfwm4.pot b/po/xfwm4.pot
index 7a1a76b319c1eb8ada3a23d102e987bf33f69991..064cefe5795a80ded4cee9d3630ccc02258dd7b6 100644
--- a/po/xfwm4.pot
+++ b/po/xfwm4.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -649,12 +649,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
@@ -733,17 +733,17 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace %i"
 msgstr ""
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8f442196ae1a2adc8f92fa815be897fcb7f0b552..0d24ff5102dcd402b2c61b2f74e1dc696ad87017 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:54+0900\n"
 "Last-Translator: Yongtao Yang <yongtao.yang@telia.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -672,12 +672,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "无快捷键"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: 段错误"
@@ -756,17 +756,17 @@ msgstr "工作区 %i (%s)"
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "工作区 %i"
 
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu 无法获取鼠标\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: 无法分配所选颜色 %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: 无法解释所选颜色 %s\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 2032d87ff1a74b8563eee5ee74e2440a3e634930..7ab2ee31d8763d4c00d0289b2609b9d8dca79d64 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 19:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-15 23:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-13 12:43+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore@mail.educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -126,8 +126,7 @@ msgstr "在桌面上使用滾輪切換工作區"
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:479
 msgid ""
 "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts"
-msgstr ""
-"由鍵盤捷徑切換時,記住並回到先前的作區"
+msgstr "由鍵盤捷徑切換時,記住並回到先前的作區"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:486
 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout"
@@ -670,12 +669,12 @@ msgid "No shortcut"
 msgstr "沒有快速鍵"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/hints.c:77
+#: ../src/hints.c:80
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (æ–¼ %s)"
 
-#: ../src/main.c:188
+#: ../src/main.c:190
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: 分斷錯誤"
@@ -755,17 +754,17 @@ msgid "Workspace %i"
 msgstr "工作區 %i"
 
 # TODO verify
-#: ../src/menu.c:408
+#: ../src/menu.c:409
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu 無法取得遊標\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: ../src/settings.c:858
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: 無法分配顏色 %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: ../src/settings.c:864
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: 無法處理顏色 %s\n"