diff --git a/po/ar.gmo b/po/ar.gmo
index 2d6b1b92d0fc4fe39405f0265472251bf9232751..a9131e5822ef4d78e1742627032127b62a73ea1d 100644
Binary files a/po/ar.gmo and b/po/ar.gmo differ
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index da1d3166ea76ea7a622b7cb51768bb46ec54d012..a120ab6f5b6268565193a999029d0251b1fd5d0b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-31 12:54+0100\n"
 "Last-Translator: Nabil Ben Khalifa <nabil_benkhalifa@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team:  Arabic \n"
@@ -253,11 +253,6 @@ msgstr "%s: net_wm_state غير مدار (نافذة %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: العملية ليست مدعومة (بعد)\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: net_wm_state غير مدار (نافذة %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -410,5 +405,9 @@ msgstr "%s:العد في بيئة العمل غير محدد, سأستخدم ق
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "تغيير الى ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: net_wm_state غير مدار (نافذة %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "تمت التهيئة"
diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 4c5071361192be38c9e5a3957850dc89c557a2ac..713224640c74dda819c3dc58a6dbfa2a42b9f61d 100644
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f426b5b5c5d9791595b0514c50e3199b988ca8ea..8161bf11c0f1612b1b9f1497ee786c24a0105d24 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-25 01:20+0100\n"
 "Last-Translator: Moritz Heiber <mistermoe@hackerboard.de>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -253,11 +253,6 @@ msgstr "%s: Kein net_wm_state (Fenster %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operation (noch) nicht Unterstützt\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: Kein net_wm_state (Fenster %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -412,5 +407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Wechseln zu ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: Kein net_wm_state (Fenster %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "Start komplett"
diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo
index 103a021cdd6421cb0757f2cf5f8d6287e2af0310..6675fce755b159b0e0b746c5ea76e2ecd0ea1d0c 100644
Binary files a/po/es.gmo and b/po/es.gmo differ
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 18d73aa58678734364d08d4b1f422e95065fded4..4829dd25f6cc23e5b46d57fe111ef37e96a53fb3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-23 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Jaime Buffery <the_new_guiri@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -259,11 +259,6 @@ msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operación no soportada (aún)\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -418,5 +413,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Cambiar a ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "Arranque completo"
diff --git a/po/es_MX.gmo b/po/es_MX.gmo
index 54abe899da7487c1d7bd24592086fd43de60ed19..3db57939e08dd56fbd11944cf1366aecd36c0f08 100644
Binary files a/po/es_MX.gmo and b/po/es_MX.gmo differ
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index a35d4a5f429431828f27d8bd7a0aa6754e72e073..b436e79a4375386d22ee75e681521aacc7decb60 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-23 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Jaime Buffery <the_new_guiri@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -259,11 +259,6 @@ msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operación no activa (aún)\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -418,5 +413,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Cambiar a ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "Arranque completo"
diff --git a/po/fi.gmo b/po/fi.gmo
index d4bb43d92e1226c9b61beb8fa59d9a9cc1b21c9f..fe3d1260112d2ec38701b5114b17265e634cc080 100644
Binary files a/po/fi.gmo and b/po/fi.gmo differ
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 1963778136d84f4213d7d46d68b90acba3d5c168..a86be6c8c0dc46e1577394826c25d0d12e8f80f7 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Ilkka Ollakka <ilkka.j.ollakka@students.oamk.fi>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -250,11 +250,6 @@ msgstr "%s: ei hallittu net_wm_state (ikkuna %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Toiminto ei tuettu (vielÀ)\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: ei hallittu net_wm_state (ikkuna %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -407,5 +402,9 @@ msgstr "%s: Työpöytien mÀÀrÀÀ ei asetettu, kÀytetÀ
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Vaihta pöydÀlle ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: ei hallittu net_wm_state (ikkuna %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "Alustus tehty"
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index c61331ec7febc7be45959c4d3c7e55df2bc8358c..4584ffaf5b8c08a26af9fe884caf36b01d447a32 100644
Binary files a/po/fr.gmo and b/po/fr.gmo differ
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7ba8d24c2693ba806f06959c6b1a3ae4eb5af3ec..157067c1fbb19cd8bdddc4c176b0c9c4af8ac9e9 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -252,11 +252,6 @@ msgstr "%s: net_wm_state non géré (window %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operation pas (encore) supportée\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: Message client non identifié pour la fenêtre %#lx"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -411,6 +406,3 @@ msgstr ""
 #: src/tabwin.c:68
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Basculer vers ..."
-
-#~ msgid "Init complete"
-#~ msgstr "Initialisation terminée"
diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo
index 7c0c939987a8cc6bd16a5c03890c7f5fb2713892..907689daea5141cba914ce8c57463784dc9d74dc 100644
Binary files a/po/nl.gmo and b/po/nl.gmo differ
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 58ac70d29be18d7c95959061ae594a2d02e06727..67f1750cb0715fbfb4ce5bd6faeeea1c98ba6863 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Jasper Huijsmans <huysmans@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -251,11 +251,6 @@ msgstr "%s: Onbeheerde net_wm_state (venster %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Bewerking (nog) niet ondersteund\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: Onbeheerde net_wm_state (venster %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -408,5 +403,9 @@ msgstr "%s: Aantal bureaubladen niet ingesteld, waarde uit rc gebruiken: %i"
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "Wisselen naar ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: Onbeheerde net_wm_state (venster %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "Initialisatie compleet"
diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo
index e0c391b844402f333fc00519c042a86cf265e70d..f0ce76862d35cab2e51fdbade775446f9a2c2e98 100644
Binary files a/po/pl.gmo and b/po/pl.gmo differ
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 5f5239c6fd162db584ab7e235b7a8718774a60c0..816c9a7f870a89bad7ae0b6b68f4fccee994979a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Pawel Pastula <pastulap@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -252,11 +252,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operaracja jeszcze niaktywna\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr ""
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
diff --git a/po/xfwm4.pot b/po/xfwm4.pot
index 0f9849c7317b2db770a2b2c9b83598b9a676f94b..b6eb58d55282aef572a7c70b28144ed7318100dc 100644
--- a/po/xfwm4.pot
+++ b/po/xfwm4.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -247,11 +247,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1045
-#, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr ""
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
diff --git a/po/zh_CN.gmo b/po/zh_CN.gmo
index 7d671ca63c8878fb95235b6911b6703bfcd863cf..a7e95820049e325d6193c9adf826335a529e7903 100644
Binary files a/po/zh_CN.gmo and b/po/zh_CN.gmo differ
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8c2c6de8fbeee9e6277fa7b683c1bec0e5a7c0da..329bc3b455d21353cbf58eceaae34e737fcb1132 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 17:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -252,11 +252,6 @@ msgstr "%s: 无法管理的net_wm_state  (window %#lx)"
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: 尚不支持的操作\n"
 
-#: src/events.c:1045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
-msgstr "%s: 无法管理的net_wm_state  (window %#lx)"
-
 #: src/hints.c:598
 #, c-format
 msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n"
@@ -409,5 +404,9 @@ msgstr "%s: 未设置工作区个数，使用rc文件值: %i"
 msgid "Switch to ..."
 msgstr "切换到 ..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Unidentified client message for window 0x%lx"
+#~ msgstr "%s: 无法管理的net_wm_state  (window %#lx)"
+
 #~ msgid "Init complete"
 #~ msgstr "初始化完成"
diff --git a/src/events.c b/src/events.c
index 716568e99ea80f04a2004259353808f8f299f6d8..f600afa0760b67737e6daf61793a1064b02ed402 100644
--- a/src/events.c
+++ b/src/events.c
@@ -1042,7 +1042,7 @@ static inline void handleClientMessage(XClientMessageEvent * ev)
         }
 	else
 	{
-            g_message(_("%s: Unidentified client message for window 0x%lx"), g_get_prgname(), ev->window);
+            DBG("unidentified client message for window 0x%lx\n", ev->window);
 	}
     }
 }