From d88f68183d94d7c19373197ccba753557fff3886 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benedikt Meurer <benny@xfce.org>
Date: Sat, 23 Oct 2004 17:47:49 +0000
Subject: [PATCH] Update-po for moe.

(Old svn revision: 12096)
---
 po/ar.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/az.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/be.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/bg.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/ca.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/cs.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/de.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/es.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/es_MX.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/et.po    |  4 ++--
 po/eu.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/fa.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/fi.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/fr.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/gu.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/he.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/hi.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/hu.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/it.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/ja.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/ko.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/lt.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/ms.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/nl.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/pa.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/pl.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/pt_BR.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/pt_PT.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/ru.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/sk.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/sv.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/ta.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/tr.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/uk.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/vi.po    | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/zh_CN.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/zh_TW.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 37 files changed, 866 insertions(+), 866 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 627f5d6b8..961ca05a7 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-3-8 8:25+0300\n"
 "Last-Translator: saleh alhathal <hathalsal@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: arabic\n"
@@ -635,49 +635,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: العملية ليست مدعومة (بعد)\n"
@@ -687,27 +687,27 @@ msgstr "%s: العملية ليست مدعومة (بعد)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: خطء بالتقسيم"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s:  هناك مدير نوافذ آخر يعمل "
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: هناك بيانات منقوصة في الملفات الإفتراضية"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: فشل في دخول نطاق : %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: فشل في تكوين مهمة جديدة : %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: حدث خطأ مجهول"
@@ -797,37 +797,37 @@ msgstr "%s: لم يتمكن GtkMenu من الإمساك بالمؤشر\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state غير مدار (نافذة %#lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: هناك بيانات منقوصة في الملفات الإفتراضية"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: لا أستطيع تخصيص اللون النشط%s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: لا أستطيع تحليل اللون النشط %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: لا أستطيع تخصيص اللون غير النشط %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: لا أستطيع تحليل اللون غير النشط %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: جزء محدد من السمة \"%s\"مفقود, سيستخدم اﻹفتراضي"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: هناك بيانات منقوصة في الملفات الإفتراضية"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index ae93cbffb..d5309c5b6 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-23 18:04+0300\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Əmri seç"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -580,40 +580,40 @@ msgstr ""
 "Qısa yol onsuzda istifadədədir !\n"
 "Həqiqətən də onu işlətmək istəyirsinizmi ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Bunun üçün qısa yol yarat :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Qısa yol yarat"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Qısa yol yarat"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Əmr seç"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Əmr:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Belə əmr mövcud deyil, ya da fayl icraçı deyil!"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Bu əmr üçün qısa yol yarat :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Gedişat dəstəklənmir (hələlik)\n"
@@ -623,27 +623,27 @@ msgstr "%s: Gedişat dəstəklənmir (hələlik)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation xətası"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Onsuz da başqa Pəncərə İdarəçisi işləyir"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Ön qurğulu fayllardan mə'lumat əksikdir"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Demon moduna keçə bilmədi: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Yeni prosess yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Namə'lum xəta baş verdi"
@@ -732,37 +732,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu oxu ala bilmədi\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: İdarə edilməyən net_wm_state (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Əksik ön qurğular faylı"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Fəal rəng tapıla bilmir %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Fəal rəng oxuna bilmir %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s:·Qeyri-fəal·rəng·tapıla·bilmir·%s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Qeyri-fəal rəng oxuna bilmir %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: bildirilən \"%s\" açar örtüyü əksikdir, ön qurğulusu işlədiləcək"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Ön qurğular faylında əksik qiymətlər"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 86716ce4f..5cb2cdcc3 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-12 12:27+0300\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Вылучыце загад"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -583,40 +583,40 @@ msgstr ""
 "Камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца!\n"
 "Вы насамрэч жадаеце выкарыстоўваць яе?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы для:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Абярыце загад"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Загад:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Загад не йснуе альбо файл ня мае правоў на выкананьне!"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы для загада:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: дзеяньне не падтрымліваецца (покуль)\n"
@@ -626,27 +626,27 @@ msgstr "%s: дзеяньне не падтрымліваецца (покуль)\
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: збой сэгмэнтаваньня"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: іншы ваконны кіраўнік ужо выконваецца"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: прапушчаныя даньні з файлаў дапомнасьцяў"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: немагчыма ўвайсьці ў рэжым дэмана: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: немагчыма стварыць новы працэс: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: здарылась невядомая памылка"
@@ -735,37 +735,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu немагчыма захапіць паказьнік\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: некіруемы стан net_wm_state (вакно 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: прапушчаны файл дапомнасьцяў"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: немагчыма разьмеркаваць актыўны колер %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: немагчыма разабраць актыўны колер %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: немагчыма разьмеркаваць неактыўны колер %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: немагчыма разабраць неактыўны колер %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: заданы ключ тэмы \"%s\" прапушчаны, выкарыстоўваецца дапомны"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: прапушчаныя значэньні ў файле дапомнасьцяў"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 5fd9267e9..bced8a02f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-09 19:04+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Yordanov <miordanov@i-space.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -628,49 +628,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Клавишни комбинации"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Клавишни комбинации"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Клавишни комбинации"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Клавишни комбинации"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr ""
@@ -680,27 +680,27 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr ""
@@ -789,37 +789,37 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 49ef5b7f8..6daff8e7d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-29 22:19+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Munoz Gorriz <carlesmu@internautas.org>\n"
 "Language-Team: ca <ca@li.org>\n"
@@ -625,49 +625,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Dreceres de Teclat"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Dreceres de Teclat"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Dreceres de Teclat"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Dreceres de Teclat"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operació encara no suportada\n"
@@ -677,27 +677,27 @@ msgstr "%s: Operació encara no suportada\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault (violació de segment)"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Un altre gestor de finestres s'està executant"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Falten dades dels fitxers per defecte"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: No s'ha pogut entrar en mode dimoni: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: No s'ha pogut crear el procés nou: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: S'ha produït un error desconegut"
@@ -786,39 +786,39 @@ msgstr "%s: GtkMenu no ha pogut capturar el punter\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state (finestra 0x%lx) no gestionada"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Falten els fitxers per defecte."
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: No es pot allotjar el color actiu %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: No es pot processar el color actiu %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: No es pot allotjar el color inactiu %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: No es pot processar el color inactiu %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: No sa trobat la configuració de tecles \"%s\", es fa servir la "
 "configuració per defecte"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Faltes valors en els fitxers per defecte"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3113e49db..3bf3451c5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Lukas Konarovsky <daeltar@daeltar.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -627,49 +627,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Klávesové zkratky"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Klávesové zkratky"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Klávesové zkratky"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Klávesové zkratky"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "s: Operace není podporována (prozatím)\n"
@@ -679,27 +679,27 @@ msgstr "s: Operace není podporována (prozatím)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Již běží jiný správce oken"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Missing data from default files"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Vyskytla se neznámá chyba"
@@ -788,37 +788,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Missing defaults file"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Cannot parse active color %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Missing values in defaults file"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a4ff30560..416838dd8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-08 00:09+0100\n"
 "Last-Translator: Moritz Heiber <moe@lunar-linux.org>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -615,49 +615,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Tastaturkürzel"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Tastaturkürzel"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Tastaturkürzel"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Tastaturkürzel"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operation (noch) nicht unterstuetzt\n"
@@ -667,27 +667,27 @@ msgstr "%s: Operation (noch) nicht unterstuetzt\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Speicherzugriffsfehler"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Es läuft bereits ein anderer Fenstermanager"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Einstellungen aus den Defaults fehlen"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Konnte nicht im Hintergrund starten: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Konnte keinen neuen Prozess erstellen: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
@@ -776,37 +776,37 @@ msgstr "%s: GtkMenue konnte die Position des Mauszeigers nicht feststellen\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Kein net_wm_state (Fenster %#lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Fehlende Einstellungen aus den Defaults"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Kann aktive Farbe nicht setzen %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Kann aktive Farbe nicht einlesen %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Kann inaktive Farbe nicht setzen %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Kann inaktive Farbe nicht einlesen %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: Theme \"%s\" nicht gefunden. Es wird das Standard-Theme verwendet."
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Fehlende Einstellungen aus den Defaults"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f1e19320e..8c738bb85 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-13 00:00+0100\n"
 "Last-Translator: edscott <edscott@xfce.org>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Seleccionar comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -585,40 +585,40 @@ msgstr ""
 "El atajo ya está en uso.\n"
 "¿De veras quiere usarlo?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Generar atajo para :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Escoger comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Comando:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "El comando no es válido."
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Generar atajo para el comando:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operación no soportada (aún)\n"
@@ -628,27 +628,27 @@ msgstr "%s: Operación no soportada (aún)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Violación de segmento"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Otro Gestor de Ventanas ya está ejecutándose"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Faltan datos en ficheros de configuración por defecto"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: No se pudo entrar en modo demonio"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: No se pudo crear un nuevo proceso: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ha ocurrido un error desconocido"
@@ -737,38 +737,38 @@ msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Falta fichero preestablecido"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede interpretar el color inactivo %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: Falta el mapa de teclado especificado \"%s\", usando el de por defecto"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Faltan datos en fichero preestablecido"
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index f1e19320e..8c738bb85 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-13 00:00+0100\n"
 "Last-Translator: edscott <edscott@xfce.org>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Seleccionar comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -585,40 +585,40 @@ msgstr ""
 "El atajo ya está en uso.\n"
 "¿De veras quiere usarlo?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Generar atajo para :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Escoger comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Comando:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "El comando no es válido."
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Generar atajo para el comando:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operación no soportada (aún)\n"
@@ -628,27 +628,27 @@ msgstr "%s: Operación no soportada (aún)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Violación de segmento"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Otro Gestor de Ventanas ya está ejecutándose"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Faltan datos en ficheros de configuración por defecto"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: No se pudo entrar en modo demonio"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: No se pudo crear un nuevo proceso: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ha ocurrido un error desconocido"
@@ -737,38 +737,38 @@ msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state sin soporte (ventana 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Falta fichero preestablecido"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: No se puede interpretar el color inactivo %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: Falta el mapa de teclado especificado \"%s\", usando el de por defecto"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Faltan datos en fichero preestablecido"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 9eb3b202a..5f2cbb05f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-17 23:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-03 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Peeter Vois <Peeter.Vois@mail.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Käsku ei ole olemas, või fail ei ole käivitatav !"
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Moodusta kiirvalik käsule :"
 
-#: src/events.c:1777
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operatsioon pole (veel) toetatud\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7423f86f4..9a43c05e9 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-13 22:46+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide Egaña <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <librezale@librezale.org>\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Komandoa aukeratu"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -583,40 +583,40 @@ msgstr ""
 "Laster-tekla dagoeneko erabilia\n"
 "Ziur zaude berau erabili nahi duzula ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "honentzat laster-tekla sortu:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "laster-tekla sortu"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "laster-tekla sortu"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Komandoa aukeratu"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Komandoa :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Komandoa ez dago edo ez da abiarazgarria !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Laster-tekla sortu komandoarentzat :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Ekintza ez da (oraindik) onartzen\n"
@@ -626,27 +626,27 @@ msgstr "%s: Ekintza ez da (oraindik) onartzen\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentazio errorea"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Beste leiho kudeatzaile bat abiarazirik dago"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Berezko konfigurazio fitxategian datuak falta dira"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Huts deabru moduan sartzerakoan: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Huts prozesu berria sortzerakoan: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Errore ezezagun bat gertatu da"
@@ -735,38 +735,38 @@ msgstr "%s: GtkMenu errorea arratoi markatzailea eskuratzerakoan\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Lehenespen fitxategia falta da"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Ezin da esleitu kolore aktibo %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Ezin da analizatu kolore aktibo %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ezin da esleitu kolore ez-aktiboa %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ezin da analizatu kolore ez-aktiboa %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: \"%s\" ezarritako tekla gaia ez da aurkitzen lehentsitakoa erabiliko da"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Lehenespen fixtategian balioak falta dira"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 0ef417029..eecbbe8cb 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4-fa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-30 08:16+0330\n"
 "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "انتخاب فرمان"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -583,40 +583,40 @@ msgstr ""
 "میانبر از قبل مورد استفاده است !\n"
 "آیا مطمئنید که میخواهید از آن استفاده کنید ؟"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "ساختن میانبر برای : "
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "ساختن میانبر"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "ساختن میانبر"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "انتخاب کردن فرمان"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "فرمان :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "فرمان وجود ندارد یا پرونده قابل اجرا نیست !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "ساختن میانبر برای فرمان :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: عملیات (هنوز) پشتیبانی ندارد\n"
@@ -626,27 +626,27 @@ msgstr "%s: عملیات (هنوز) پشتیبانی ندارد\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: نقص در قطعه‌بندی"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: مدیر پنجره‌ی دیگری از قبل در حال اجرا است"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: فقدان داده‌ها از پرونده‌های پیش‌فرض"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: موفق به وارد شدن به حالت شبح نشد: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: ناموفق در ایجاد پروسه‌ی جدید: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: خطای ناشناسی رخ داد"
@@ -735,37 +735,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu موفق به گرفتن اشاره‌گر نشد\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state (window 0x%lx) سازماندهی نشده"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: فقدان پرونده‌ی پیش‌فرض‌ها"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: نمی‌توان رنگ فعال %s را جایابی کرد\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: نمی‌توان رنگ فعال %s را تجزیه کرد\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: نمی‌توان رنگ غیرفعال %s را جایابی کرد\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: نمی‌توان رنگ غیرفعال %s را تجزیه کرد\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: طرح کلید مشخص شده‌ی \"%s\" وجود ندارد، از پیش‌فرض استفاده می‌شود"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: فقدان مقادیر در پرونده‌ی پیش‌فرض‌ها"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 04ffc98fe..cea99316a 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-15 14:37+0200\n"
 "Last-Translator: Ilkka Ollakka <ilkka.ollakka@iki.fi>\n"
 "Language-Team:  <>\n"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Valitse komento"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -565,39 +565,39 @@ msgstr ""
 "Oikotie on jo käytössä!\n"
 "Haluatko todella käyttää sitä?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Määritä oikotie :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Määritä oikotie"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Ei näppäinoikotietä"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Valitse komento"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Komento :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Komentoa ei ole tai tiedostolla ei ole suoritusoikeutta !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Näppäinoikotie komennolle :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Toiminto ei ole (vielä) tuettu\n"
@@ -607,27 +607,27 @@ msgstr "%s: Toiminto ei ole (vielä) tuettu\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Toinen ikkunamanageri on jo käynnistetty"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Oletustiedostoista puuttuu tietoa"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Uuden prosessin luonti epäonnistui: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Tuntematon virhe"
@@ -716,37 +716,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu epäonnistui osoittimen haltuunotossa\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: ei hallittu net_wm_state (ikkuna %#lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Oletustiedostoista puuttuu tietoa"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Aktiivista väriä %s ei voi käyttää\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Aktiivista väriä %s ei voi tunnistaa \n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ei-aktiivista väriä %s ei voi käyttää\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ei-aktiivista väriä %s ei voi tunnistaa\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Oletustiedostoista puuttuu tietoa"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b7a0f47da..2c7c44066 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>\n"
 "Language-Team: none <en@li.org>\n"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Choisissez la commande"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -585,40 +585,40 @@ msgstr ""
 "Raccourci déjà utilisé !\n"
 "Êtes-vous sûr de vouloir l'utiliser ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Composer le raccourci pour :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Composer le raccourci"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Composer le raccourci"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Choisissez la commande"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Commande :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Cette commande n'existe pas ou le fichier n'est pas exécutable !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Composer le raccourci pour la commande :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operation pas (encore) supportée\n"
@@ -628,27 +628,27 @@ msgstr "%s: Operation pas (encore) supportée\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Erreur de segmentation"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Un autre gestionnaire de fenêtre est déja actif"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Il manque des données dans le ficher de défaut"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Impossible de passer en mode démon : %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Impossible de créer le nouveau processus : %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Erreur inconnue"
@@ -737,39 +737,39 @@ msgstr "%s: GtkMenu n'a pas pu capturer le pointeur\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state non géré (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Il manque le ficher de défaut"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Ne peut allouer la couleur active %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Ne peut lire la couleur inactive %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ne peut allouer la couleur inactive %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ne peut lire la couleur inactive %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: le theme de clavier spécifié \"%s\" est manquant, utilisation du thème "
 "par défaut"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Il manque des données dans le ficher de défaut"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index abe23409c..5c3723247 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-22 20:20+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati\n"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "આદેશ પસંદ કરો"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -581,40 +581,40 @@ msgstr ""
 "ટુંકો પથ પહેલાથી જ વપરાશમાં છે !\n"
 "શું તમે ખરેખર તેને વાપરવા માંગો છો ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "માટે ટુંકો પથ બનાવો :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "ટુંકો પથ બનાવો"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "ટુંકો પથ બનાવો"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "આદેશ પસંદ કરો"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "આદેશ :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "આદેશ અસ્તિત્વમાં નથી અથવા તે ફાઈલ ચલાવી શકાય તેવી નથી !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "આદેશ માટે ટુંકો પથ બનાવો :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: પ્રક્રિયા આધારભૂત નથી (હજુ)\n"
@@ -624,27 +624,27 @@ msgstr "%s: પ્રક્રિયા આધારભૂત નથી (હજ
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: બીજુ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક પહેલાથી જ ચાલી રહ્યું છે"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: મૂળભુત ફાઈલોમાંથી માહિતી ખોવાયેલી છે"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: ડિમન સ્થિતિ દાખલ કરવામાં નિષ્ફળ: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: નવી પ્રક્રિયા બનાવવામાં નિષ્ફળ: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: અજ્ઞાત ભૂલ ઉદ્દભવી"
@@ -733,37 +733,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu એ નિર્દેશક મેળવવામાં ન
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: નહિં વ્યવસ્થા થયેલ net_wm_state (વિન્ડો 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: મૂળભુત ફાઈલ ખોવાયેલી છે"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s સોંપી શકાતો નથી\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s પદચ્છેદ કરી શકાતો નથી\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: બિનસક્રિય રંગ %s સોંપી શકાતો નથી\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: બિનસક્રિય રંગ %s પદચ્છેદ કરી શકાતો નથી\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: સ્પષ્ટ કરેલ કી થીમ \"%s\" ખોવાયેલ છે, મૂળભુત વાપરી રહ્યા છીએ"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: મૂળભુત ફાઈલમાં ખોવાયેલ કિંમતો"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4eef736c8..997e119d9 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-30 01:00+0300\n"
 "Last-Translator: Yuval Tanny <tanai@int.gov.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew Team <xfce2004@yahoo.com>\n"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "בחר פקודה"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -582,40 +582,40 @@ msgstr ""
 "קיצור כבר בשימוש.\n"
 "האם ברצונך להשתמש בו בכל זאת?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "צור קיצור ל:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "צור קיצור"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "צור קיצור"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "בחר פקודה"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "פקודה:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "הפקודה לא קיימת או שהקובץ לא בר-הרצה."
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "צור קיצור לפקודה:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s פעולה לא נתמכת (עדיין) \n"
@@ -625,27 +625,27 @@ msgstr "%s פעולה לא נתמכת (עדיין) \n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: מנהל חלונות אחר כבר מופעל"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: חסר מידע מקבצי ברירת המחדל"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s נכשל בניסיון להיכנס למצב daemon: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: נכשל ביצירת תהליך חדש: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: שיגאה לא מוכרת התרחשה"
@@ -734,37 +734,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu כשל בלכידת המצביע \n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: חסרים קבצי ברירת מחדל"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: אין אפשרות לאתר צבע פעיל %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: אין אפשרות לקבוע צבע פעיל %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: אין אפשרות לאתר צבע שאינו פעיל %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: אין אפשרות לקבוע צבע לא פעיל %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: ערכת הנושא \"%s\" חסרה, משתמש בברירת המחדל"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s ערכים חסרים בקבצי ברירת המחדל"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a6dceee28..2bff96c89 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4.hi.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-01 18:18+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-group@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -630,49 +630,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "कीबोर्ड शार्टकट"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "कीबोर्ड शार्टकट"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "कीबोर्ड शार्टकट"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "कीबोर्ड शार्टकट"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: आपरेशन हेतु समर्थन उपलब्ध नहीं (अभी) \n"
@@ -682,27 +682,27 @@ msgstr "%s: आपरेशन हेतु समर्थन उपलब्
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: सेगमेन्टेशन फाल्ट"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s:  पहले से ही एक अन्य विंडो प्रबंधक चल रहा है."
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: डिफाल्ट फाइलों में से डाटा खो गया है."
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: अज्ञात त्रुटी हुई"
@@ -792,37 +792,37 @@ msgstr "%s: जीटीके मेन्यू पाइन्टर पक
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: अप्रबंधनीय net_wm_state (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s:   डिफाल्ट फाइल खो गया है"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित नहीं कर सकता %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s:  सक्रिय रंग पारसे नहीं कर सकता  %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s:  अक्रिय रंग निर्धारित नहीं कर सकता %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: अक्रिय रंग पारसे नहीं कर सकता %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: उल्लेखित कुंजी थीम \"%s\" नहीं है, डिफाल्ट उपयोग में"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: डिफाल्ट फाइल में मान खो गया है"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a929d4f66..81e20da0d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-16 16:19+0200\n"
 "Last-Translator: Egmont Koblinger <egmont@uhulinux.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -628,49 +628,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Gyorsbillentyű"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Gyorsbillentyű"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Gyorsbillentyű"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Gyorsbillentyű"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Nem támogatott művelet (egyelőre)\n"
@@ -680,27 +680,27 @@ msgstr "%s: Nem támogatott művelet (egyelőre)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Szegmentálási hiba"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Már fut egy másik ablakkezelő"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Hiányzó adatok az alapértelmezett fájlokból"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ismeretlen hiba történt"
@@ -789,37 +789,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu nem tudta elkapni a mutatót\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Kezeletlen net_wm_state (ablak 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Alapértelmezéseket tartalmazó fájl hiányzik"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Nem lehet lefoglalni az aktív színt: %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Nem lehet értelmezni az aktív színt: %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Nem lehet allokálni az inaktív színt: %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Nem lehet értelmezni az inaktív színt: %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Hiányzó értékek az alapértelmezéseket tartalmazó fájlban"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index bf8f9b706..74b7af947 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XFce4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-11 14:02+0100\n"
 "Last-Translator: Alex Dupre <ale@FreeBSD.org>\n"
 "Language-Team: GUFI <traduzioni@gufi.org>\n"
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Selezionare un comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -640,43 +640,43 @@ msgstr ""
 "Scorciatoia gia' in uso !\n"
 "Siete sicuri di volerla utilizzare ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Scegliere un comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Il comando non esiste oppure il file non e' eseguibile"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Comporre la scorciatoia per il comando :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operazione non (ancora) implementata\n"
@@ -686,27 +686,27 @@ msgstr "%s: Operazione non (ancora) implementata\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Errore di segmentazione"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Un altro gestore di finestre è attualmente in esecuzione"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Dati mancanti dai file di default"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Entrata in modalita demone fallita: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Creazione nuovo processo fallita: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Si è verificato un errore sconosciuto"
@@ -795,37 +795,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu non è riuscito a catturare il puntatore\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state (finestra 0x%lx) non gestito"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: File defaults mancante"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Impossibile allocare il colore attivo %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Impossibile interpretare il colore attivo %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Impossibile allocare il colore inattivo %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Impossibile interpretare il colore inattivo %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: manca il tema \"%s\", uso il default"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Valori mancanti nel file defaults"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index c9e36c001..7d823d02f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-10 14:20+0900\n"
 "Last-Translator: Zhao Ji <zhao-ji@awz.ne.jp>\n"
 "Language-Team: xfce-users-jp <xfce-users-jp@ml.fdiary.net>\n"
@@ -624,49 +624,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "キーボード・ショートカット"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "キーボード・ショートカット"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "キーボード・ショートカット"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "キーボード・ショートカット"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: この操作はサポート外です\n"
@@ -676,27 +676,27 @@ msgstr "%s: この操作はサポート外です\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: セグメンテーション違反です"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: 別のウィンドウ・マネージャが実行中"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: 標準ファイルにデータが見付かりません"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: 未知のエラーが発生"
@@ -785,37 +785,37 @@ msgstr "%s: GtkMenuはポインターを取得できませんでした\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state が未管理です (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: 標準ファイルが、みつかりません"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: アクティブ・カラーを割り当てできません %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: アクティブ・カラーが解析できません %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 非アクティブ・カラーを割り当てできません %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 非アクティブ・カラーが解析できません %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: 指定されたキー・テーマ \"%s\" が見当たりません, 標準を使います"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: 標準ファイルに値が見付かりません"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0343b30ee..60d7ef5eb 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-02 03:36+0900\n"
 "Last-Translator: ByungHyun Choi<byunghyunchoi@rtlinux.or.kr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -619,49 +619,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "단축키"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "단축키"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "단축키"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "단축키"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr ""
@@ -671,27 +671,27 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr ""
@@ -780,37 +780,37 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 060b8f42b..17451f7c2 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-11 23:09+0300\n"
 "Last-Translator: Mantas <zaz@xxx.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuania <komp_lt@konf.lt>\n"
@@ -621,49 +621,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Klaviatūros nuoroda"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Klaviatūros nuoroda"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Klaviatūros nuoroda"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Klaviatūros nuoroda"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operacija nÄ—ra palaikoma (kolkas)\n"
@@ -673,27 +673,27 @@ msgstr "%s: Operacija nÄ—ra palaikoma (kolkas)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentacijos klaida"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Kita langų tvarkyklė jau veikia"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Trūksta duomenų iš numatytojo failo"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Neįmanoma paleisti demono režimo: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Neįmanoma sukurti naujo proceso: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Įvyko nežinoma klaida"
@@ -782,37 +782,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu nesugebÄ—jo sugauti rodyklÄ—s\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Neapdorota net_wm_state (window·0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s:NÄ—ra numatytojo failo"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Neįmanoma paskirti aktyvios spalvos %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Neįmanoma sužinoti aktyvios spalvos %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Neįmanoma paskirti pasyvios spalvos %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Neįmanoma sužinoti pasyvios spalvos %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: nustatytoji klavišų tema \"%s\"·neegzistuoja, naudojama pagrindinė"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Trūksta reikšmių numatytame faile"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 6e3699a2f..0e34ca629 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.0.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-08 00:28+0800\n"
 "Last-Translator: Harun Musa <mharun@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@list.sourceforge.net>\n"
@@ -620,49 +620,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Pintasan Papankekunci"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Pintasan Papankekunci"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Pintasan Papankekunci"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Pintasan Papankekunci"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operasi tidak disokong (lagi)\n"
@@ -672,27 +672,27 @@ msgstr "%s: Operasi tidak disokong (lagi)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Kesilapan segmentasi"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Pengurus Tetingkap lain telah sedia berlari"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Kehilangan data dari fail default"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Gagal untuk memasuki mod daemon: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Gagal unuk cipta proses baru: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ralat tidak diketahui terjadi"
@@ -781,37 +781,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu gagal untuk grab penunjuk\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Takterurus net_wm_state (tetingkap 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Kehilangan fail default"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Tak boleh allocate warna aktif %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Tak boleh parse warna tak aktif %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Tak boleh allocate warna tak aktif %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Tak boleh parse warna tak aktif %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: kekunci tema dispefikasi \"%s\" hilang, guna default"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Kehilangan nilai dalam fail default"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index dfd44a8d2..fe73ac65c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-25 20:11+0200\n"
 "Last-Translator: Jasper Huijsmans <jasper@xfce.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Commando selecteren"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -582,40 +582,40 @@ msgstr ""
 "Sneltoets reeds in gebruik!\n"
 "Weet u zeker dat u deze toetscombinatie wilt gebruiken?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Sneltoets maken voor:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Sneltoets samenstellen"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Sneltoets samenstellen"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Commando kiezen"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Commando :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Het commando bestaat niet of het bestand is niet uitvoerbaar!"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Sneltoets instellen voor commando:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Bewerking (nog) niet ondersteund\n"
@@ -625,27 +625,27 @@ msgstr "%s: Bewerking (nog) niet ondersteund\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentatie fout"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: een andere Window Manager is al in gebruik"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%: Ontbrekende gegevens uit standaard bestanden"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Kon daemon modus niet starten: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Kon nieuw proces niet creëren"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: er is een onbekende fout opgetreden"
@@ -734,38 +734,38 @@ msgstr "%s: GtkMenu kon de pointer niet vasthouden\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Onbeheerde net_wm_state (venster 0x%#lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: defaults bestand ontbreekt"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet creëren\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet vertalen\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Kan inactieve kleur %s niet creëren\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Kan inactieve kleur %s niet vertalen\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: toetsenbordthema \"%s\" ontbreekt; standaard waarden worden gebruikt"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%: Ontbrekende gegevens in defaults bestand"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 27a11adcd..1a03b9a29 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-04 02:59+0530\n"
 "Last-Translator: root <root@Phulewala>\n"
 "Language-Team:  <pa@li.org>\n"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਚੁਣੋ"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -584,40 +584,40 @@ msgstr ""
 "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਹੈ !\n"
 " ਕੀ ਤੁਸੀ ਯਕੀਨਨ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ ਃ"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਚੁਣੋ"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਃ"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਫਾਇਲ ਚੱਲਣਯੋਗ ਨਹੀਂਂ !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ ਃ"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ (ਹਾਲੇ)\n"
@@ -627,27 +627,27 @@ msgstr "%s: ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ (ਹਾਲ
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: ਵਿਭਾਜਨ ਨੁਕਸ"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: ਹੋਰ ਝਰੋਖਾ ਮੈਨੇਜਰ ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: ਮੂਲ ਫਾਇਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁੰਮ ਡਾਟਾ"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: ਡੈਮਨ ਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅਸਫਲਃ %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: ਨਵਾਂ ਕਾਰਜ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਃ %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: ਅਣਪਛਾਤੀ ਗਲਤੀ"
@@ -736,37 +736,37 @@ msgstr "%s: Gtk-ਮੇਨੂੰ ਸੰਕੇਤਕ ਖੋਹਣ ਵਿੱਚ ਅ
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: ਬਿਨ-ਪ੍ਰਬੰਧ net_wm_state (ਝਰੋਖਾ 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: ਮੂਲ ਫਾਇਲ ਗੁੰਮ ਹੈ"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਮਨਜੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਦੀ ਪਦ-ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਮਨਜੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਦੀ ਪਦ-ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਮੁੱਖ ਸਰੂਪ \"%s\" ਗੁੰਮ ਹੈ, ਮੂਲ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: ਮੂਲ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਕੀਮਤਾਂ"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2854babb6..45e11b069 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-25 19:40+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mróz <beorn@alpha.pl>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -630,49 +630,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Skrót klawiszowy"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Skrót klawiszowy"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Skrót klawiszowy"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Skrót klawiszowy"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operaracja jeszcze nie obsługiwana\n"
@@ -682,27 +682,27 @@ msgstr "%s: Operaracja jeszcze nie obsługiwana\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Naruszenie ochrony pamięci"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Inny Menadżer Okien jest już uruchomiony"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Brak danych z domyślnych plików"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Wystąpił nieznany błąd"
@@ -792,37 +792,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu nie uzyskało wskaźnika\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Brak pliku danych domyślnych"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Nie mogę zaalokować aktywnego koloru %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Nie mogę zidentyfikować aktywnego koloru %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Nie mogę zaalokować nieaktywnego koloru %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Nie mogę zidentyfikować nieaktywnego koloru %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: podany temat \"%s\" nie istnieje, używam domyślnego"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Brak wartości w pliku danych domyślnych"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1d791010b..295199e3c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-18 00:16-0200\n"
 "Last-Translator: Felix da Silva Costa <felix@online.eti.br>\n"
 "Language-Team: pt_BR <felix@online.eti.br>\n"
@@ -622,49 +622,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Teclas de atalho"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Teclas de atalho"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Teclas de atalho"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Teclas de atalho"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operação não permitida (ainda)\n"
@@ -674,27 +674,27 @@ msgstr "%s: Operação não permitida (ainda)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Falha de segmentação"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Outro gerenciador de janelas já esta executando"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Perda de informações dos arquivos padrões"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Falha ao criar novo processo: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ocorreu um erro desconhecido"
@@ -783,37 +783,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu falhou para encontrar o mouse\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Falta arquivos padrões"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index f7b3a2d44..6cf760321 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-10 12:36+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Donato <nunodonato@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Seleccione o comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -588,40 +588,40 @@ msgstr ""
 "Esse atalho ja está em uso !\n"
 "Tem a certeza que o quer usar ?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Definir atalho para :"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Definir atalho"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Definir atalho"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Escolha o comando"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Comando:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "O comando não existe ou o ficheiro não é executavél !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Defina o atalho para o comando :"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operação (ainda) não suportada\n"
@@ -631,27 +631,27 @@ msgstr "%s: Operação (ainda) não suportada\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentation fault"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Ja está a correr outro Gestor de Janelas"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Faltam dados dos ficheiros"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Erro ao entrar no modo daemon: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Erro ao criar novo processo: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Ocorreu um erro desconhecido"
@@ -740,37 +740,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu falhou a captar o ponteiro\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state (window 0x%lx) não gerido"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Falta o ficheiro das omissões"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: não foi encontrado o tema especificado \"%s\" , a usar o normal"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 53c356148..214ea10a2 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-24 14:47+0600\n"
 "Last-Translator: Anthony Ivanoff <a-i@bk.ru>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Выбрать команду"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -583,40 +583,40 @@ msgstr ""
 "Сочетание клавиш уже используется!\n"
 "Вы уверены, что хотите назначить это сочетание клавиш?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Нажмите сочетание клавиш для:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Выбор сочетания клавиш"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Выбор сочетания клавиш"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Выберите команду"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Команда:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Команда не существует или файл не является исполняемым!"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Нажмите сочетание клавиш для:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Операция не поддерживается (пока)\n"
@@ -626,27 +626,27 @@ msgstr "%s: Операция не поддерживается (пока)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Нарушение сегментации"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Уже запущен другой менеджер окон"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Отсутствуют данные в стандартных файлах"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Ошибка входа в режим демона: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Ошибка создания нового процесса: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Произошла неизвестная ошибка"
@@ -735,38 +735,38 @@ msgstr "%s: GtkMenu не смог получить курсор\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Не обрабатываемое net_wm_state (окно 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Отсутствует файл настроек по умолчанию"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Ошибка выделения активного цвета %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Ошибка обработки активного цвета %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ошибка выделения неактивного цвета %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ошибка обработки неактивного цвета %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: указанная тема клавиш \"%s\" отсутствует, используется тема по умолчанию"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Отсутствуют значения в файле настроек по умолчанию"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f2ceb4e6a..ca2eb1045 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-26 21:32+0200\n"
 "Last-Translator: Juraj Brosz <Juraj.Brosz@pobox.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -571,46 +571,46 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Vybrať príkaz"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr ""
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Skratka"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Vybrať príkaz"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Príkaz :"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Príkaz neexistuje alebo súbor nie je možné spustiť !"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Operácia nie je podporovaná (zatiaľ)\n"
@@ -620,27 +620,27 @@ msgstr "%s: Operácia nie je podporovaná (zatiaľ)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Už je spustený iný správca okien"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Nastala neznáma chyba"
@@ -729,37 +729,37 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 67665b95a..6ab513556 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -627,49 +627,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Snabbtangent"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Snabbtangent"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Snabbtangent"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Snabbtangent"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Åtgärd ej understödd (ännu)\n"
@@ -679,27 +679,27 @@ msgstr "%s: Åtgärd ej understödd (ännu)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmenteringsfel"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: En annan fönsterhanterare körs redan"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Saknar data från förvalda filer"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Okänt fel inträffade"
@@ -788,37 +788,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu misslyckades attfånga pekaren\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Ohanterad net_wm_state (fönster 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Saknar förvalsfil"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Kan inte allokera aktiv färg %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Kan ej avläsa aktiv färg %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Kan inte allokera inaktiv färg %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Kan ej avläsa inaktiv färg %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s specificerat tangentbordstema \"%s\" saknas, använder förvalt"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Saknade värden i förvalsfil"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 3e5e6c451..a41ef1540 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tamil XFWM4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-24 18:05-0500\n"
 "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -624,49 +624,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: இயக்கத்திட்கு ஆதரவளிப்பு þல்லை (þப்பொழுது)\n"
@@ -676,27 +676,27 @@ msgstr "%s: இயக்கத்திட்கு ஆதரவளிப்ப
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: பகுதியாக்கல் பழுது"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: மற்றொரு சாளரமேலாளர் ஏற்கெனவே þயக்கப்பட்டுள்ளது"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: கொடாநிலை கோப்புகளில் இல்லாத தரவுகள்"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: தெரியாத பிழை நடைபெற்றுள்ளது"
@@ -785,37 +785,37 @@ msgstr "%s: GtkMenuக்கு சுட்டியை பெற முடி
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: மேலாண்மையற்ற net_wm_state (சாளரம் 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: கொடாநிலை கோப்புகள் þல்லை"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் ஒதுக்கீ வைக்க முடியவில்லை %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் அலகிட முடியவில்லை %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: செயலற்ற வண்ணம் ஒதுக்கீ வைக்க முடியவில்லை %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: செயலற்ற வண்ணம் அழகிட முடியவில்லை %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s:ஃகுறிப்பிட்ட தோற்றம் \"%s\" காணவில்லை, கொடாநிலை பயன்படுத்தப்படுகின்றது"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: கொடாநிலை கோப்பில் þல்லாத மதிப்புகள்"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 34a3d68cd..d9aef0956 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-13 22:56+0200\n"
 "Last-Translator: Erçin EKER <erc.caldera@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -625,49 +625,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Klavye Kısayolu"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Klavye Kısayolu"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Klavye Kısayolu"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Klavye Kısayolu"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: İşlem desteklenmiyor (henüz)\n"
@@ -677,27 +677,27 @@ msgstr "%s: İşlem desteklenmiyor (henüz)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Parçalanma hatası"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Başka bir pencere yöneticisi zaten çalışıyor"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Öntanımlı dosyalarda eksik veri"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Bilinmeyen bir hata oluÅŸtu"
@@ -786,38 +786,38 @@ msgstr "%s: GtkMenu işaretçiyi kullanamıyor\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: Yönetilmeyen net_wm_stat (pencere 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Öntanımlı dosyalar unutulmuş"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Aktif renk algılanamıyor %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Aktif renk çözümlenemiyor %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Aktif olmayan renk algılanamıyor %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Aktif olmayan renk çözümlenemiyor %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr ""
 "%s: belirlenen \"%s\" tuş teması bulunamıyor, öntanımlı olan kullanılıyor"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Öntanımlı dosyalarda değerler unutulmuş"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8c2585498..006c9c31b 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-26 15:12+0200\n"
 "Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -626,49 +626,49 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Комбінації клавіш"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 #, fuzzy
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Комбінації клавіш"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Комбінації клавіш"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "Command :"
 msgstr "Комбінації клавіш"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr ""
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr ""
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Операція не підтримується (поки-що)\n"
@@ -678,27 +678,27 @@ msgstr "%s: Операція не підтримується (поки-що)\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Фатальна помилка"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Вже активний інший менеджер вікон"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: відсутні дані з типових файлів"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Виникла невідома помилка"
@@ -787,37 +787,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu не вдалось захопити вказівник\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: необроблене net_wm_state (вікно 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Відсутній файл з типовими значеннями"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Неможливо зарезервувати активний колір %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Неможливо проаналізувати активний колір %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Неможливо зарезервувати неактивний колір %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Неможливо проаналізувати неактивний колір %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: вказаний ключ теми \"%s\" не існує, використовується типовий"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Відсутні значення у файлі з типовими значеннями"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7a77dc4a4..022f34e66 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-08 15:40+9\n"
 "Last-Translator: Lâm Vĩnh Niên <nienvl@yahoo.ca>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Chọn lệnh"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -578,40 +578,40 @@ msgstr ""
 "Phím tắt đã được dùng!\n"
 "Bạn chắc chắn muốn dùng nó?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Soạn phím tắt cho:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Soạn phím tắt"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Soạn phím tắt"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "Chọn lệnh"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "Lệnh:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "Lệnh không tồn tại hoặc tập tin không thi hành được"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "Soạn phím tắt cho lệnh:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: Hoạt động không (chưa) được hỗ trợ\n"
@@ -621,27 +621,27 @@ msgstr "%s: Hoạt động không (chưa) được hỗ trợ\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Lá»—i segmentation"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: Trình quản lí cửa sổ khác đang chạy"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: Thiếu dữ liệu từ tập tin mặc định"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: Vào daemon mode thất bại: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: Tạo tiến trình mới thất bại: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: Xảy ra lỗi chưa biết"
@@ -730,37 +730,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu không bắt được con trỏ\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: net_wm_state không quản lí được (cửa sổ 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Thiếu tập tin mặc định"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Không thể định vị màu chủ đạo %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Không thể phân tích màu chủ đạo %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Không thể định vị màu không chủ đạo %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Không thể phân tích màu không chủ đạo %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: thiếu chủ đề chính \"%s\" đã chỉ định, dùng mặc định"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Thiếu các giá trị trong tập tin mặc định"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5c937bff9..c3003c009 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-28 01:05-0700\n"
 "Last-Translator: Yongtao Yang <yongtao.yang@telia.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "选择命令"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -579,40 +579,40 @@ msgstr ""
 "快捷键已被使用!\n"
 "您确定要使用它吗?"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "组合快捷键用于:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "组合快捷键"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "组合快捷键"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "选择命令"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "命令:"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "该命令不存在或者该文件不是可执行文件!"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "组合快捷键用于:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: 尚不支持的操作\n"
@@ -622,27 +622,27 @@ msgstr "%s: 尚不支持的操作\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: 段错误"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: 另一个窗口管理正在运行"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: 默认文件中缺少数据"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: 无法进入守护进程模式: %s"
 
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: 无法创建新进程: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: 发生了未知错误"
@@ -731,37 +731,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu 无法获取鼠标\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: 无法管理的net_wm_state  (window %%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: 缺少默认文件"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: 无法分配所选颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: 无法解释所选颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 无法分配 inactive 颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 无法解释 inactive颜色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: 指定的主题 \\\"%s\\\" 不存在,使用默认主题"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: 默认文件中缺少数据"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index f71f8ff75..f6808bf83 100755
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 08:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 22:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 16:38+0800\n"
 "Last-Translator: Ambrose Li <acli@ada.dhs.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select command"
 msgstr "選擇指令"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1196
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1204
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -590,42 +590,42 @@ msgstr ""
 "您真的要用這個快速鍵嗎?"
 
 # FIXME The source is wrong!! untranslatable string!!
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1259
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1267
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "為下列動作設定快速鍵:"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1262
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1491
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1270
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1498
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "設定快速鍵"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1264
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1493
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1272
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1500
 #, fuzzy
 msgid "No shortcut"
 msgstr "設定快速鍵"
 
 #. Create dialog
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1386
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1394
 msgid "Choose command"
 msgstr "請選擇指令"
 
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1388
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1396
 msgid "Command :"
 msgstr "指令:"
 
 # FIXME 譯文有待改進
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1424
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1432
 msgid "The command doesn't exist or the file is not executable !"
 msgstr "指令不存在,或有關的檔案並非可執行的!"
 
 # FIXME source is wrong!!! untranslatable string!!!
-#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1488
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:1495
 msgid "Compose shortcut for command :"
 msgstr "為下列指令設定快速鍵:"
 
-#: src/events.c:1713
+#: src/events.c:1776
 #, c-format
 msgid "%s: Operation not supported (yet)\n"
 msgstr "%s: (尚)未支援的操作\n"
@@ -635,29 +635,29 @@ msgstr "%s: (尚)未支援的操作\n"
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: 分斷錯誤"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:495
 #, c-format
 msgid "%s: Another Window Manager is already running"
 msgstr "%s: 另一個視窗管理程式正在運行"
 
-#: src/main.c:461
+#: src/main.c:500
 #, c-format
 msgid "%s: Missing data from default files"
 msgstr "%s: 預設文件中缺少資料"
 
 # TODO verify
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:510
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to enter daemon mode: %s"
 msgstr "%s: 無法進入保護模式: %s"
 
 # TODO verify
-#: src/main.c:479
+#: src/main.c:518
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to create new process: %s"
 msgstr "%s: 無法建立新行程: %s"
 
-#: src/main.c:500
+#: src/main.c:539
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown error occured"
 msgstr "%s: 發生不明錯誤"
@@ -748,37 +748,37 @@ msgstr "%s: GtkMenu 無法取得鼠標\n"
 msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window 0x%lx)"
 msgstr "%s: 未受管理的 net_wm_state (window 0x%lx)"
 
-#: src/settings.c:365
+#: src/settings.c:369
 #, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: 缺少預設文件"
 
-#: src/settings.c:643
+#: src/settings.c:653
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: 無法分配使用的顏色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:649
+#: src/settings.c:659
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: 無法分析使用的顏色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:692
+#: src/settings.c:702
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 無法分配未使用的顏色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:698
+#: src/settings.c:708
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: 無法分析未使用的顏色 %s\n"
 
-#: src/settings.c:885
+#: src/settings.c:895
 #, c-format
 msgid "%s: specified key theme \"%s\" missing, using default"
 msgstr "%s: 指定的主題「%s」不存在,使用預設主題"
 
-#: src/settings.c:892
+#: src/settings.c:902
 #, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: 預設文件中缺少數值"
-- 
GitLab