From 8e93eabd42e0ff50c60b5aaabeb3a8fdcc5d129f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xfce Bot <transifex@xfce.org> Date: Thu, 5 Nov 2020 14:18:39 +0100 Subject: [PATCH] I18n: Update translation ug (84%). 147 translated messages, 26 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ug.po | 90 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index a03dac261..8ca61ebb7 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfwm4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-05 18:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-05 16:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-01 00:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-31 23:49+0000\n" "Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" "Language-Team: Uyghur (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ug/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,31 +31,31 @@ msgstr "دىققەت" msgid "None" msgstr "يوق" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:472 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:477 msgid "Session manager socket" msgstr "ئەÚگىمە باشقۇرغۇ سوكÛت" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:472 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:477 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:248 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:240 msgid "SOCKET ID" msgstr "SOCKET ID" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:473 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:478 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:250 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:242 msgid "Version information" msgstr "نەشر ئۇچۇرى" -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:491 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:496 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:416 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:907 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:874 msgid "." msgstr "." -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:495 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:500 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:420 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:911 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:878 #, c-format msgid "" "%s: %s\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Workspace Name" msgstr "خىزمەت Ø±Ø§ÙŠÙˆÙ†Ù‰Ù†Ù‰Ú Ø¦Ø§ØªÙ‰" #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:248 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:240 msgid "Settings manager socket" msgstr "باشقۇرغۇچى سوكÛØªÙ†Ù‰Ú ØªÛ•Úشەكلىرى" @@ -342,66 +342,66 @@ msgstr "<b>قوش Ú†Ûكىلگەندىكى ھەرىكەت</b>(_A)" msgid "Ad_vanced" msgstr "ئالىي(_V)" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:227 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:219 msgid "Shade window" msgstr "كۆزنەكنى سايىلەش" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:228 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:220 msgid "Hide window" msgstr "كۆزنەكنى يوشۇرۇش" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:229 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:221 msgid "Maximize window" msgstr "كۆزنەكنى Ø¦Û•Ú Ú†ÙˆÚ Ù‚Ù‰Ù„Ù‰Ø¯Û‡" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:230 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:222 msgid "Fill window" msgstr "كۆزنەكنى تولدۇر" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:231 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:223 msgid "Nothing" msgstr "Ú¾ÛÚ†Ù†ÛÙ…Û•" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:236 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:228 msgid "Left" msgstr "سول" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:237 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:229 msgid "Center" msgstr "مەركەز" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:238 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:230 msgid "Right" msgstr "ئوÚ" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:387 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:346 msgid "Theme" msgstr "ئۆرنەك" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:542 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:501 msgid "Action" msgstr "مەشغۇلات" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:547 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:508 msgid "Shortcut" msgstr "تÛزلەتمە" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:936 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:903 #, c-format msgid "Failed to initialize xfconf. Reason: %s" msgstr "xfconf نى دەسلەپلەشتۈرۈش مەغلۇپ بولدى. سەۋەبى: %s" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:947 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:914 msgid "Could not create the settings dialog." msgstr "تەÚØ´Û•Ùƒ سۆزلەشكۈسىنى قۇرغىلى بولمىدى." -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1948 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1915 msgid "" "This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to" " do this?" msgstr "بۇ بارلىق تÛØ²Ù„Û•ØªÙ…Ù‰Ù„Û•Ø±Ù†Ù‰Ú ÙƒÛ†Úۈلدىكى قىممەتلىرىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈۋاتىدۇ. بۇنى قىلسۇنمۇ؟" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1950 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1917 msgid "Reset to Defaults" msgstr "ÙƒÛ†Úۈلدىكىگە قايتۇر" @@ -571,34 +571,38 @@ msgid "Show shadows under _regular windows" msgstr "نورمال ÙƒÛ†Ø²Ù†Û•ÙƒÙ†Ù‰Ú Ø¦Ø§Ø³ØªÙ‰Ø¯Ù‰ÙƒÙ‰ سايىنى كۆرسەت(_R)" #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:51 +msgid "Zoom pointer along with the desktop" +msgstr "" + +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:52 msgid "Opaci_ty of window decorations:" msgstr "كۆزنەك Ú¯Ù‰Ø±Û‹Ù‰ÙƒÙ‰Ù†Ù‰Ú ØªÛ‡ØªÛ‡Ù‚Ù„Û‡Ù‚Ù‰(_T):" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:52 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:53 msgid "<i>Transparent</i>" msgstr "<i>سۈزۈك</i>" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:53 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:54 msgid "<i>Opaque</i>" msgstr "<i>تۇتۇق</i>" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:54 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:55 msgid "Opacity of _inactive windows:" msgstr "ئاكتىپ بولمىغان ÙƒÛ†Ø²Ù†Û•ÙƒÙ†Ù‰Ú ØªÛ‡ØªÛ‡Ù‚Ù„Û‡Ù‚Ù‰(_I):" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:55 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:56 msgid "Opacity of windows during _move:" msgstr "يۆتكىلىۋاتقان ÙƒÛ†Ø²Ù†Û•ÙƒÙ†Ù‰Ú ØªÛ‡ØªÛ‡Ù‚Ù„Û‡Ù‚Ù‰(_M):" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:56 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:57 msgid "Opacity of windows during resi_ze:" msgstr "Ú†ÙˆÚلۇقى ئۆزگەرتىلىۋاتقان ÙƒÛ†Ø²Ù†Û•ÙƒÙ†Ù‰Ú ØªÛ‡ØªÛ‡Ù‚Ù„Û‡Ù‚Ù‰(_Z):" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:57 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:58 msgid "Opacity of popup wi_ndows:" msgstr "سەكرىمە ÙƒÛ†Ø²Ù†Û•ÙƒÙ†Ù‰Ú ØªÛ‡ØªÛ‡Ù‚Ù„Û‡Ù‚Ù‰(_N):" -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:58 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:59 msgid "C_ompositor" msgstr "بىرىكتۈرۈش(_O)" @@ -628,7 +632,7 @@ msgid "_Margins" msgstr "بوشلۇقلار(_M)" #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host -#: ../src/client.c:186 +#: ../src/client.c:207 #, c-format msgid "%s (on %s)" msgstr "%s ( %s نىÚدا)" @@ -638,31 +642,27 @@ msgstr "%s ( %s نىÚدا)" msgid "Unsupported keyboard modifier '%s'" msgstr "" -#: ../src/main.c:695 -msgid "Fork to the background (not supported)" -msgstr "ئارقا تەرەپكە ئاچىلا(Fork)(تÛخى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ)" - -#: ../src/main.c:697 +#: ../src/main.c:722 msgid "Set the compositor mode" msgstr "بىرىكتۈرۈش ھالىتىنى بەلگىلە" -#: ../src/main.c:698 +#: ../src/main.c:724 msgid "Set the vblank mode" msgstr "" -#: ../src/main.c:707 +#: ../src/main.c:734 msgid "Replace the existing window manager" msgstr "مەۋجۇت كۆزنەك باشقۇرغۇنى ئالماشتۇرۇش" -#: ../src/main.c:708 +#: ../src/main.c:736 msgid "Print version information and exit" msgstr "نەشر ئۇچۇرىنى كۆرسىتىپ ئاخىرلاشتۇرۇش" -#: ../src/main.c:752 +#: ../src/main.c:780 msgid "[ARGUMENTS...]" msgstr "[ARGUMENTS...]" -#: ../src/main.c:759 +#: ../src/main.c:787 #, c-format msgid "Type \"%s --help\" for usage." msgstr "«%s --help» نى كىرگۈزسىÚىز ئىشلىتىش ئۇسۇلى كۆرۈنىدۇ" -- GitLab