Implement keyboard accessbility features

Xfce (via xfsettingsd, using the X11 XKB extension) supports a variety of accessibility features. These should be supported on xfwl4 somehow.

It looks like the next version of libxkbcommon, 1.14.0, will have support for StickyKeys keys and MouseKeys.