Fix _xfconf_gvalue_from_string for floating point numbers.

2 jobs for !23 with strtod in 2 minutes and 11 seconds (queued for 3 seconds)
latest merge request