settings-editor: Search also by value, in addition to property names

I've sometimes found myself searching for a property corresponding to a value and not the other way around. I think it would be a good idea to search by value too, as it wouldn't add too many results to the search.