keyboard shortcuts settings tables should have sortable columns

Submitted by Mr and Mrs D

Assigned to Jérôme Guelfucci

Link to original bug (#10742)

Description

The tables in App Menu > Settings > Keyboard > application shortcuts tab and App Menu > Settings > Window Manager > Keyboard tab should have sortable columns - so one can sort the shortcuts either by name or by key combination