libAdwaita applications do not use the Gtk theme's accent color

When running libAdwaita applications in Xfce, either natively or via Flatpak, the accent color is always blue.

Although libAdwaita doesn't support themes, it does support "accent-color" via the XDG Settings API.