Commit 412d1cf5 authored by Seong-ho Cho's avatar Seong-ho Cho Committed by Transifex

I18n: Update translation ko (100%).

163 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 6f82bf4e
Pipeline #1275 passed with stage
in 7 seconds
...@@ -5,14 +5,14 @@ ...@@ -5,14 +5,14 @@
# Translators: # Translators:
# ByungHyun Choi <byunghyun.choi@gmail.com>, 2005 # ByungHyun Choi <byunghyun.choi@gmail.com>, 2005
# 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu@gmail.com>, 2017 # 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu@gmail.com>, 2017
# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011-2013,2016,2019 # Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011-2013,2016,2019-2020
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 22:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-12 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ko/)\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "트리거" ...@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "트리거"
#: ../settings/xfae-window.c:229 #: ../settings/xfae-window.c:229
msgid "Remove application" msgid "Remove application"
msgstr "" msgstr "프로그램 제거"
#: ../settings/xfae-window.c:306 #: ../settings/xfae-window.c:306
msgid "Add" msgid "Add"
...@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "데스크톱 시작 개별 설정" ...@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "데스크톱 시작 개별 설정"
msgid "" msgid ""
"session;settings;preferences;manager;startup;login;logout;shutdown;lock " "session;settings;preferences;manager;startup;login;logout;shutdown;lock "
"screen;application;autostart;launch;services;daemon;agent;" "screen;application;autostart;launch;services;daemon;agent;"
msgstr "" msgstr "session;세션;settings;설정;preferences;기본설정;기본 설정;manager;관리자;startup;시작;login;로그인;logout;로그아웃;shutdown;시스템끄기;시스템종료;시스템 끄기;시스템 종료;셧다운;lock screen;화면 잠금;스크린 잠금;application;프로그램;어플리케이션;앱;autostart;자동 시작;자동시작;launch;실행;services;서비스;daemon;데몬;agent;에이전트;대행자;"
#: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:2 #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:2
msgid "_Help" msgid "_Help"
...@@ -665,7 +665,7 @@ msgid "" ...@@ -665,7 +665,7 @@ msgid ""
"These applications are a part of the currently-running session, and can be " "These applications are a part of the currently-running session, and can be "
"saved now or when you log out. Changes below will only take effect when the" "saved now or when you log out. Changes below will only take effect when the"
" session is saved." " session is saved."
msgstr "" msgstr "이 프로그램은 현재 실행하고 있는 세션의 일부이며 지금 또는 로그아웃한 후 저장할 수 있습니다. 아래 바뀐 내용은 세션을 저장한 후에 반영합니다."
#: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:20 #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:20
msgid "Current Sessio_n" msgid "Current Sessio_n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment