From f866b714730be27e2fa8fcecc5bbc4df02925ff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xfce Bot <transifex@xfce.org>
Date: Fri, 16 Oct 2020 18:23:32 +0200
Subject: [PATCH] I18n: Update translation ug (55%).

119 translated messages, 95 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ug.po | 26 +++++++++++++++-----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index ec6f3955..e7359558 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # 
 # Translators:
 # Abduqadir Abliz <sahran.ug@gmail.com>, 2013
-# Gheyret Kenji, 2013
+# Gheyret Kenji <gheyret@yahoo.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-31 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-27 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
-"Language-Team: Uighur (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/ug/)\n"
+"Language-Team: Uyghur (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ug\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:1 ../settings/xfpm-settings.c:646
 #: ../settings/xfpm-settings.c:661 ../settings/xfpm-settings.c:688
@@ -320,7 +320,8 @@ msgstr "كومپيۇتېرىڭ بارلىق توك مەنبەسى بۇ دەرى
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1667 ../common/xfpm-power-common.c:139
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "مىنۇت"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "مىنۇت"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:2023
 msgid "Device"
@@ -535,8 +536,8 @@ msgid "Nickel cadmium"
 msgstr "نىكىل كادمىي"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:93
-msgid "Nickel metal hybride"
-msgstr "نىكىل مېتال ھىدرىد"
+msgid "Nickel metal hydride"
+msgstr ""
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:114
 msgid "Unknown time"
@@ -546,13 +547,15 @@ msgstr "نامەلۇم"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i مىنۇت"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "%i مىنۇت"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:131
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i سائەت"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "%i سائەت"
 
 #. TRANSLATOR: "%i %s %i %s" are "%i hours %i minutes"
 #. * Swap order with "%2$s %2$i %1$s %1$i if needed
@@ -564,7 +567,8 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: ../common/xfpm-power-common.c:138
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "سائەت"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "سائەت"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:295
 #, c-format
-- 
GitLab