diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 5fe13c389928ee7018d7d5e54464de44828d7859..c70490816726a1140f2d2f2d55d93f0994963976 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-30 18:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-01 03:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-03 18:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-04 03:02+0000\n" "Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,12 +139,12 @@ msgid "<b>Power saving</b>" msgstr "<b>çœé›»</b>" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:30 -msgid "Reduce on inactivity" -msgstr "當ä¸æ´»å‹•æ™‚減少" +msgid "On inactivity reduce to" +msgstr "在閒置時é™ä½Žè‡³" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:31 -msgid "Reduce to" -msgstr "é™ä½Žè‡³" +msgid "Reduce after" +msgstr "é™ä½Žåœ¨å¤šä¹…之後" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:32 msgid "<b>Brightness</b>"