diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f9134c19b9373e8319687bf7c04aff2c8068225c..26e5588daed4c5c07654bcd1df261e78620b4266 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-25 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-11 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-11 22:33+0000\n"
 "Last-Translator: Harald Judt <h.judt@gmx.at>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Bei Betätigung der Taste für den Ruhezustand:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:7
 msgid "Handle display brightness _keys"
-msgstr "_Bildschirmhelligkeitstasten steuern"
+msgstr "_Bildschirmhelligkeitstasten verwalten"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:8
 msgid "<b>Buttons</b>"