diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index feb14407332f1a77552de8a63a4a43d4baf3d36e..419a6bd35ec7aab5b7ae97359d478f7b773f14a9 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,4 +1,7 @@
 
+2009-05-01  9:52 Ali aliov@xfce.org 
+	 * : Fix compile issue bug#5321
+
 2009-04-28 11:58 Ali aliov@xfce.org 
 	 * : Update pot file+readd version tag
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 46bdf0e9c5f2a1df1dd00e77f11b35272a9feff2..772297593fe9d52f8f2bef26d5962e4944cb54fb 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-18 13:06+0100\n"
 "Last-Translator: Harald Servat <redcrash@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Quan es pitja el botÃ³ d'adormiment:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Gestor d'energia de Xfce"
@@ -267,14 +267,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Amb Bateria"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "EstÃ¨s"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "AvanÃ§a"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "SÃ²col del gestor d'ajustaments"
@@ -283,8 +279,8 @@ msgstr "SÃ²col del gestor d'ajustaments"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SÃ’COL ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Feu Â«%s --helpÂ» per veure l'Ãºs."
@@ -303,7 +299,7 @@ msgstr "Ajustaments del gestor d'energia de Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "No s'ha pogut connectar al gestor d'energia de Xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "No s'estÃ  executant el gestor d'energia de Xfce"
@@ -473,7 +469,7 @@ msgstr "Model:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "InformaciÃ³ de la bateria"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -494,40 +490,40 @@ msgstr ""
 "Amb llicÃ¨ncia GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "No en facis un dimoni"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Reinicia el gestor d'energia de Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Mostra el diÃ leg de configuraciÃ³"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Surt de tots els gestors d'energia de Xfce en execuciÃ³"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "InformaciÃ³ de la versiÃ³"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Masses arguments"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "No es pot connectar a la sessiÃ³ de missatges de bus"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "S'estÃ  executant un altre gestor d'energia"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "El gestor d'energia de Xfce ja s'estÃ  executant"
@@ -615,17 +611,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "S'ha denegat el permÃs"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "La hibernaciÃ³ no Ã©s compatible"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "La suspensiÃ³ no Ã©s compatible"
@@ -728,6 +724,9 @@ msgstr "No s'ha trobat el dispositiu"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Connector de brillantor"
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "AvanÃ§a"
+
 #~ msgid "No power manager instance running"
 #~ msgstr "No s'estÃ  executant cap gestor d'energia"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8cc5bd61147f9f53dc3c116c7d5eacc33ebd32b1..08e739adce2aeca8802273d0579408fc04071729 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 20:16+0100\n"
 "Last-Translator: Michal VÃ¡rady <miko.vaji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Stisknete-li tlaÄÃtko reÅ¾imu spÃ¡nku, provÃ©st tuto akci:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "SprÃ¡vce napÃ¡jenÃ pro Xfce"
@@ -279,14 +279,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "PÅ™i napÃ¡jenÃ z baterie"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "RozÅ¡ÃÅ™enÃ©"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Soket sprÃ¡vce nastavenÃ"
@@ -295,8 +291,8 @@ msgstr "Soket sprÃ¡vce nastavenÃ"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SOCKET ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Informace o pouÅ¾itÃ zÃskÃ¡te pÅ™Ãkazem '%s --help'."
@@ -317,7 +313,7 @@ msgstr "SprÃ¡vce napÃ¡jenÃ pro Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Nelze zavÃ©st sprÃ¡vce napÃ¡jenÃ pro xfce4"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "SprÃ¡vce napÃ¡jenÃ Xfce nenÃ spuÅ¡tÄ›n"
@@ -507,7 +503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Konfigurace baterie"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -528,43 +524,43 @@ msgstr ""
 "VydÃ¡no pod licencÃ GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "UkonÄit vÅ¡echny bÄ›Å¾ÃcÃ sprÃ¡vce napÃ¡jenÃ"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Zobrazit konfiguraÄnÃ dialogovÃ© okno"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "UkonÄit vÅ¡echny bÄ›Å¾ÃcÃ sprÃ¡vce napÃ¡jenÃ"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Informace o verzi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "PÅ™ÃliÅ¡ mnoho argumentÅ¯"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "SpojenÃ se sbÄ›rnicÃ DBus se nepodaÅ™ilo navÃ¡zat: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "SprÃ¡vce napÃ¡jenÃ pro Xfce je jiÅ¾ spuÅ¡tÄ›n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "SprÃ¡vce napÃ¡jenÃ pro Xfce je jiÅ¾ spuÅ¡tÄ›n"
@@ -644,17 +640,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernovat systÃ©m"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ee90cdfef37b3ce494d421372ef09a70bc22904c..4a2ecd11c0700cf6ee04d117dd0e0eb223ba4915 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-01 18:49+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad@op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Ved tryk pÃ¥ hvile-knap:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "StrÃ¸mstyring til Xfce"
@@ -264,14 +264,10 @@ msgstr "NÃ¥r alle strÃ¸mkilder pÃ¥ denne computer nÃ¥r til dette ladeniveau"
 msgid "On Battery"
 msgstr "BatteristrÃ¸m"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "Avanceret"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr ""
@@ -280,8 +276,8 @@ msgstr ""
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Tast '%s --help' for brug."
@@ -299,7 +295,7 @@ msgstr "StrÃ¸mstyringsindstillinger til Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Kunne ikke forbinde til strÃ¸mstyring til Xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "StrÃ¸mstyring til Xfce kÃ¸rer ikke"
@@ -468,7 +464,7 @@ msgstr "Model:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Batteriinformation"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -489,40 +485,40 @@ msgstr ""
 "Licenceret under GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Undlad at dÃ¦monisere"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Genstart den kÃ¸rende instans af strÃ¸mstyring til Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Vis indstillingsvindue"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Afslut enhver kÃ¸rende strÃ¸mstyring til Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versionsinformation"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "For mange argumenter"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Kunne ikke forbinde til beskedsbussessionen"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "En anden strÃ¸mstyring kÃ¸rer allerede"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "StrÃ¸mstyring til Xfce kÃ¸rer allerede"
@@ -610,17 +606,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Tilladelse afvist"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Dvaletilstand er ikke understÃ¸ttet"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "Dvaletilstand er ikke understÃ¸ttet"
@@ -728,6 +724,9 @@ msgstr "Ingen enhed fundet"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Moduludvidelse for lysstyrke"
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "Avanceret"
+
 #~ msgid "gtk-close"
 #~ msgstr "gtk-close"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c0559e29090a177b7cd442eff46dd2c6e779023e..c0f94a669d547d2338bb816488a13fd8acbdbe1b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-05 13:03+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Bei BetÃ¤tigung der Taste fÃ¼r den Schlafmodus:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Energieverwaltung fÃ¼r Xfce"
@@ -266,14 +266,10 @@ msgstr "Wenn alle Stromquellen des Computers diesen Level erreichen"
 msgid "On Battery"
 msgstr "Im Batteriebetrieb"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "Weiter"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket der Sitzungsverwaltung"
@@ -282,8 +278,8 @@ msgstr "Socket der Sitzungsverwaltung"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SOCKET-NR"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr ""
@@ -302,7 +298,7 @@ msgstr "Einstellungen der Energieverwaltung fÃ¼r Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Kann keine Verbindung mit der Energieverwaltung fÃ¼r Xfce herstellen"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Energieverwaltung fÃ¼r Xfce lÃ¤uft nicht"
@@ -472,7 +468,7 @@ msgstr "Modell:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Batterieinformation"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -493,40 +489,40 @@ msgstr ""
 "VerÃ¶ffentlicht unter der GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Nicht in den DÃ¤monmodus gehen"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Die laufende Energieverwaltung fÃ¼r Xfce neustarten"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Einstellungsdialog anzeigen"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Energieverwaltung fÃ¼r Xfce beenden"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versionsinformation"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Zu viele Argumente"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Kann keine Verbindung zur Sitzung des Nachrichtenbusses erhalten"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Eine andere Energieverwaltung lÃ¤uft bereits"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Energieverwaltung fÃ¼r Xfce lÃ¤uft bereits"
@@ -617,17 +613,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Erlaubnis verweigert"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Ruhezustand wird nicht unterstÃ¼tzt"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "Standbymodus wird nicht unterstÃ¼tzt"
@@ -733,6 +729,9 @@ msgstr "Kein GerÃ¤t gefunden"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Plugin zur Helligkeitsregelung"
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "Weiter"
+
 #~ msgid "gtk-close"
 #~ msgstr "gtk-close"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9072baf4ba9c3530da7929350c67de8f4617c37f..70ae3f4a1c0076238955fb8dbd89e862ef1fc8ff 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 21:28+0200\n"
 "Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas@ebalaskas.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„Î¿ ÎºÎ¿Ï…Î¼Ï€Î¯ ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÎ¯Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï€Î±Ï„Î·Î¸ÎµÎ¯:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ xfce"
@@ -269,14 +269,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Î£Îµ Î¼Ï€Î±Ï„Î±ÏÎ¯Î±"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Î•ÎºÏ„ÎµÎ½Î±Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "Î ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ·Î¼ÎÎ½Î¿"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï‡Î®Ï‚"
@@ -285,8 +281,8 @@ msgstr "Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï‡Î®Ï‚"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "Î¤Î±Ï…Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï‡Î®Ï‚"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Î Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»ÏŒÎ³Î·ÏƒÎµ '%s --help' Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·."
@@ -305,7 +301,7 @@ msgstr "Î¡Ï…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ xfce Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Î‘Î´Ï…Î½Î±Î¼Î¯Î± ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ·Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "ÎŸ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ xfce Î´ÎµÎ½ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹"
@@ -475,7 +471,7 @@ msgstr "ÎœÎ¿Î½Ï„ÎÎ»Î¿:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î±Ï„Î±ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -496,41 +492,41 @@ msgstr ""
 "Î‘Î´ÎµÎ¹Î¿Î´ÏŒÏ„Î·ÏƒÎ· ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "ÎŒÏ‡Î¹ Ï‰Ï‚ Î´Î±Î¯Î¼Î¿Î½Î±Ï‚"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Î•Ï€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï„ÏÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î¹ÏŒÏ„Ï…Ï€Î¿Ï… Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· Î´Î¹Î±Î»ÏŒÎ³Î¿Ï… ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Î¤ÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ xfce Ï€Î¿Ï… ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Î Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Î¿ÏÎ¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î±"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Î‘Î´Ï…Î½Î±Î¼Î¯Î± Î½Î± ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¯Î±Ï…Î»Î¿ Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÏƒÏ…Î½ÎµÎ´ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "ÎˆÎ½Î±Ï‚ Î¬Î»Î»Î¿Ï‚ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î·"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "ÎŸ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ xfce Î®Î´Î· ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹"
@@ -619,17 +615,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Î‘Ï€Î±Î³Î¿ÏÎµÏÎµÏ„Î±Î¹ Î· Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ·"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Î— Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ· Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "Î— Î±Î½Î±ÏƒÏ„Î¿Î»Î® Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¶ÎµÏ„Î±Î¹"
@@ -736,6 +732,9 @@ msgstr "Î”ÎµÎ½ Î²ÏÎÎ¸Î·ÎºÎµ ÎºÎ±Î¼Î¯Î± ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î®"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Î†ÏÎ¸ÏÏ‰Î¼Î± Ï†Ï‰Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚"
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "Î ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ·Î¼ÎÎ½Î¿"
+
 #~ msgid "Xfce power manager is not running to releod it"
 #~ msgstr ""
 #~ "ÎŸ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… xfce Î´ÎµÎ½ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏ€Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÏ„Ï‰Î¸ÎµÎ¯"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a0b8b212d214669ed8a95ade9c24da146ea6fe9d..da68d5bfe0ee1c8876c6160856ba35447ad082b4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-10 19:57+0100\n"
 "Last-Translator: Abel MartÃn <abel.martin.ruiz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Cuando se pulsa el botÃ³n de suspensiÃ³n"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Administrador de energÃa de Xfce"
@@ -280,14 +280,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Al usar energÃa de baterÃa"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Extendidas"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket del administrador de energÃa"
@@ -296,8 +292,8 @@ msgstr "Socket del administrador de energÃa"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID de SOCKET"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Escriba '%s --help' para opciones de uso."
@@ -318,7 +314,7 @@ msgstr "Administrador de energÃa de Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Imposible cargar el administrador de energÃa de Xfce4"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "El administrador de energÃa de Xfce no se estÃ¡ ejecutando"
@@ -510,7 +506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "ConfiguraciÃ³n de baterÃa"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -531,43 +527,43 @@ msgstr ""
 "Con licencia GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Cerrar cualquier administrador de energÃa de Xfce en ejecuciÃ³n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Mostrar el diÃ¡logo de configuraciÃ³n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Cerrar cualquier administrador de energÃa de Xfce en ejecuciÃ³n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "InformaciÃ³n de versiÃ³n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Demasiados argumentos"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Imposible conectar con DBus: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "El administrador de energÃa de Xfce ya estÃ¡ ejecutÃ¡ndose"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "El administrador de energÃa de Xfce ya estÃ¡ ejecutÃ¡ndose"
@@ -646,17 +642,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernar el sistema"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 08f9a7b4001ae2441798828822e38768ace05a4b..d69274c5cf654775a8edc09adb67e78b56e64f8d 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Kristjan Siimson <kristjan.siimson@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "MuutmÃ¤llu peatamise nupule vajutamisel"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce vooluhaldur"
@@ -278,14 +278,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Akuvoolus"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Laiendatud"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Seadistushalduri pistik"
@@ -294,8 +290,8 @@ msgstr "Seadistushalduri pistik"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "PISTIK"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Kirjuta '%s --help' kasutamise kohta teabe saamiseks"
@@ -316,7 +312,7 @@ msgstr "Xfce vooluhaldur"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce4 vooluhalduri laadimine ebaÃµnnestus"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce vooluhaldur ei tÃ¶Ã¶ta"
@@ -506,7 +502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Aku seadistused"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -527,43 +523,43 @@ msgstr ""
 "GNU GPL litsentsi all.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Sulge kÃµik tÃ¶Ã¶tavad xfce vooluhaldurid"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "NÃ¤ita seadistusdialoogi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Sulge kÃµik tÃ¶Ã¶tavad xfce vooluhaldurid"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versiooniteave"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Liiga palju argumente"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "DBus-iga Ã¼hendumine ebaÃµnnestus: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xfce vooluhaldur tÃ¶Ã¶tab juba"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce vooluhaldur tÃ¶Ã¶tab juba"
@@ -642,17 +638,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Arvuti puhkeseisundisse"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index c7b99199776ad5032d73293dab420f209fbb532c..51297562d5a5311c19f9e563e25f2ccb75ecb305 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-08 23:22+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Sleep botoia sakatzean"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce energia kudeatzailea"
@@ -281,14 +281,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Bateriaz"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Ezarpen kudeatzaile socketa"
@@ -297,8 +293,8 @@ msgstr "Ezarpen kudeatzaile socketa"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SOCKET IDa"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Idatzi '%s --help' erabilera laguntzarentzat."
@@ -319,7 +315,7 @@ msgstr "Xfce energia kudeatzailea"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Ezin da xfce4 energia kudeatzailea kargatu"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce energia kudeatzaile ez dago abiarazirik"
@@ -509,7 +505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Bateria konfigurazioa"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -530,43 +526,43 @@ msgstr ""
 "GNU GPL lizentziaz argitaratua.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Itxi abiarazitako edozein xfce energia kudeatzaile"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Ikusi konfigurazio leihoa"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Itxi abiarazitako edozein xfce energia kudeatzaile"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Bertsio argibideak"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Argumentu gehiegi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Ezin da DBus-ekin konektatu: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xfce energia kudeatzailea ez dago abiarazirik"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce energia kudeatzailea ez dago abiarazirik"
@@ -646,17 +642,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernatu sistema"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index cadd8e144351b188827fc05d8b1a06e4115c5458..5b5a101512e704ea37ae942a34319297751f81a1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-03 22:59+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Painettaessa lepotilanÃ¤ppÃ¤intÃ¤"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce:n virranhallinta"
@@ -279,14 +279,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "AkkukÃ¤yttÃ¶"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Muut asetukset"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Asetustenhallinnan pistoke"
@@ -295,8 +291,8 @@ msgstr "Asetustenhallinnan pistoke"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "PISTOKE"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Saat ohjeita komennolla \"%s --help\"."
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr "Xfce:n virranhallinta"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce4 virranhallintaa ei voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce:n virranhallinta ei ole kÃ¤ynnissÃ¤"
@@ -505,7 +501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Akkuvirta"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -525,43 +521,43 @@ msgstr ""
 "Lisensoitu GNU GPL:n mukaisesti\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Sammuta Xfce:n virranhallinta, jos se on kÃ¤ynnissÃ¤"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ asetusdialogi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Sammuta Xfce:n virranhallinta, jos se on kÃ¤ynnissÃ¤"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versiotiedot"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Liikaa valitsimia"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Ei voi yhdistÃ¤Ã¤ DBus-palveluun: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xfce:n virranhallinta on jo kÃ¤ynnissÃ¤"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce:n virranhallinta on jo kÃ¤ynnissÃ¤"
@@ -640,17 +636,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Aseta jÃ¤rjestelmÃ¤ lepotilaan"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 37931e7f7b82abd9ec7adcc14a63c90f209e3a42..339fc4af6cbfa0ab39c90260aa5e62f41bbf2f43 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-28 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Appuie sur le bouton de mise en veille :"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Gestionnaire d'alimentation"
@@ -235,8 +235,8 @@ msgid ""
 "Disable Display Power Management Signaling (DPMS), e.g don't attempt to "
 "switch off the display or put it in sleep mode."
 msgstr ""
-"DÃ©sactiver le DPMS, e.g. pour ne pas tenter l'extinction de l'Ã©cran ou "
-"sa mise en veille"
+"DÃ©sactiver le DPMS, e.g. pour ne pas tenter l'extinction de l'Ã©cran ou sa "
+"mise en veille"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:963 ../settings/xfpm-settings.c:1030
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1097
@@ -253,20 +253,17 @@ msgstr "OpÃ©ration de mise en hibernation non autorisÃ©e"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1216
 msgid "When all the power sources of the computer reach this charge level"
-msgstr "Lorsque toutes les sources de puissance de la machine atteignent ce niveau"
+msgstr ""
+"Lorsque toutes les sources de puissance de la machine atteignent ce niveau"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1368 ../settings/xfpm-settings.c:1373
 msgid "On Battery"
 msgstr "Batterie"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "AvancÃ©e"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "AvancÃ©e"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket du gestionnaire de paramÃ¨tres"
@@ -275,8 +272,8 @@ msgstr "Socket du gestionnaire de paramÃ¨tres"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID SOCKET"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "ExÃ©cuter '%s --help' pour l'usage."
@@ -295,7 +292,8 @@ msgstr "Configuration du gestionnaire d'alimentation Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Ã‰chec au chargement du gestionnaire d'alimentation Xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
+#, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Le gestionnaire d'alimentation Xfce n'est pas lancÃ©"
 
@@ -414,13 +412,11 @@ msgstr "La batterie est absente"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:399
 msgid "Estimated time left"
-msgstr ""
-"Estimation du temps restant"
+msgstr "Estimation du temps restant"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:403
 msgid "Estimated time to be fully charged"
-msgstr ""
-"Estimation du temps de charge restant"
+msgstr "Estimation du temps de charge restant"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:406
 msgid "hour"
@@ -466,7 +462,7 @@ msgstr "ModÃ¨le :"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Information de la batterie"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -487,39 +483,41 @@ msgstr ""
 "Sous licence GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Ne pas lancer en arriÃ¨re-plan"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Gestionnaire d'alimentation Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Afficher le dialogue de configuration"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Quitter toutes les instances de gestionnaire d'alimentation Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Information sur la version"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
+#, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Trop d'arguments"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Ã‰chec de connexion Ã  une session au bus de message"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Un autre gestionnaire d'alimentation est dÃ©jÃ  lancÃ©"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
+#, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Le gestionnaire d'alimentation Xfce est dÃ©jÃ  lancÃ©"
 
@@ -594,15 +592,18 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
+#, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Permission refusÃ©e"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
+#, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernation non supportÃ©e"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
+#, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "Mise en veille non supportÃ©e"
 
@@ -611,10 +612,12 @@ msgid "HAL daemon is not running"
 msgstr "Le dÃ©mon HAL n'est pas lancÃ©"
 
 #: ../src/xfpm-inhibit.c:333
+#, c-format
 msgid "Invalid arguments"
 msgstr "ParamÃ¨tres invalides"
 
 #: ../src/xfpm-inhibit.c:359
+#, c-format
 msgid "Invalid cookie"
 msgstr "Cookie invalide"
 
@@ -648,6 +651,7 @@ msgstr "Mise en veille du systÃ¨me Ã©chouÃ©e"
 
 #: ../src/xfpm-shutdown.c:403 ../src/xfpm-shutdown.c:426
 #: ../src/xfpm-shutdown.c:460
+#, c-format
 msgid "HAL daemon is currently not connected"
 msgstr "Le dÃ©mon HAL n'est pas connectÃ©"
 
@@ -706,6 +710,9 @@ msgstr "Aucun mode du processeur disponible"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "AvancÃ©e"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Xfce power manager is not running to releod it"
 #~ msgstr "Le gestionnaire d'alimentation Xfce n'est pas lancÃ©\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index a9c91f4122e52d19352aacb269871c75595e0bf1..7e95516985a7efc3dbf36a71fdbbde3be09975d0 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-17 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Cando se preme o botÃ³n de _suspensiÃ³n:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xestor de enerxÃa de Xfce"
@@ -268,15 +268,11 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Coa baterÃa"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Extended"
 msgstr "Extendido"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 #, fuzzy
 msgid "Settings manager socket"
@@ -287,8 +283,8 @@ msgstr "Erro creando o socket: %s"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "O ID Ã© incorrecto!"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Introduza '%s --help' para ver como se usa."
@@ -307,7 +303,7 @@ msgstr "ConfiguraciÃ³n do xestor de enerxÃa de Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Non Ã© posible conectar co Xestor de enerxÃa de Xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Non se estÃ¡ executando o Xestor de enerxÃa de Xfce"
@@ -477,7 +473,7 @@ msgstr "Modelo:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "InformaciÃ³n da baterÃa"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -498,41 +494,41 @@ msgstr ""
 "Licenciado baixo a GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Non converter en daemon"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr ""
 "Reiniciar a instancia do xestor de enerxÃa de Xfce que se estea executando"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Mostrar o diÃ¡logo de configuraciÃ³n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "SaÃr de calquera xestor de enerxÃa de Xfce que se estea executando"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "InformaciÃ³n da versiÃ³n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Demasiados argumentos"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Non foi posible conectarse Ã¡ sesiÃ³n do bus de mensaxes"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xa estÃ¡ executando outro xestor de enerxÃa"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "O xestor de enerxÃa de Xfce xa se estÃ¡ executando"
@@ -609,17 +605,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Permiso denegado"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "A hibernaciÃ³n non estÃ¡ soportada"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "A suspensiÃ³n non estÃ¡ soportada"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 3d7a161251300bfdd5e06230cb9962ba38daaa52..da6a32e8bab588c9b4e8a193996aff49e65a1df8 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-11 21:49-0400\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Ketika tombol tidur ditekan:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Manajer Daya Xfce"
@@ -263,14 +263,10 @@ msgstr "Jika daya utama pada komputer mencapai nilai persentase pengisian ini"
 msgid "On Battery"
 msgstr "Pada Baterai"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Diperluas"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "Mahir"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Soket manajer pengaturan"
@@ -279,8 +275,8 @@ msgstr "Soket manajer pengaturan"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID SOKET"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Ketik '%s --help' untuk penggunaan."
@@ -297,7 +293,7 @@ msgstr "Pengaturan Manajer Daya Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Tak dapat menyambung ke Manajer Daya Xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Manajer daya Xfce tak berjalan"
@@ -466,7 +462,7 @@ msgstr "Model:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Informasi baterai"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -487,41 +483,41 @@ msgstr ""
 "Dilisensikan di bawah GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Jangan jurikkan"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Start ulang instansi manajer daya xfce yang berjalan"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Tampilkan dialog konfigurasi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Keluar manajer daya xfce yang berjalan"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Informasi versi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Terlalu banyak argumen"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Tak bisa mendapatkan koneksi ke sesi bus pesan"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Manajer daya lainnya telah berjalan"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Manajer daya Xfce telah berjalan"
@@ -610,17 +606,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Hak akses ditolak"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernasi tak disokong"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "Suspensi tak disokong"
@@ -725,6 +721,9 @@ msgstr "Tak ada divais yang ditemukan"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Plugin kecerahan"
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "Mahir"
+
 #~ msgid "Xfce power manager is not running to releod it"
 #~ msgstr "Manajer daya Xfce tak berjalan untuk memuatnya"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d1bb999781c2f8459532579a5686508413504e01..984ada13fdb0c8fbc61bcedfa174aedcdec0fc33 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-11 10:20+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators@googlegroups."
@@ -165,7 +165,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Alla pressione del pulsante sleep fai:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Gestore di energia di Xfce"
@@ -263,14 +263,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Alimentazione da batteria"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "Avanza"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr ""
@@ -279,8 +275,8 @@ msgstr ""
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Digitare \"%s --help\" per le modalitÃ  d'uso"
@@ -299,7 +295,7 @@ msgstr "Impostazioni per il gestore di energia di Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Impossibile connettersi al gestore di energia di Xfce"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Il gestore di energia di Xfce non Ã¨ in esecuzione"
@@ -468,7 +464,7 @@ msgstr "Modello:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Informazioni sulla batteria"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -489,41 +485,41 @@ msgstr ""
 "Licenza GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Non demonizzare"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Riavvia l'istanza in esecuzione del gestore di energia di Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Mostra la finestra di configurazione"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr ""
 "Interrompi qualsiasi istanza in esecuzione del gestore di energia di Xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Informazioni sulla versione"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Troppi argomenti"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Impossibile connettersi alla sessione di messaggi del bus"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Ãˆ in esecuzione un altro gestore di energia"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Il gestore di energia di Xfce Ã¨ giÃ  in esecuzione"
@@ -600,17 +596,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Pemesso negato"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Ibernazione non supportata"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "Sospensione non supportata"
@@ -716,6 +712,9 @@ msgstr "Nessun dispositivo trovato"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Plugin della luminositÃ "
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "Avanza"
+
 #~ msgid "No power manager instance running"
 #~ msgstr "Non Ã¨ in esecuzione alcuna istanza del gestore di energia"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 5c07207dae2182d7b04a4e1056f7fc665da881b6..3256cfdc34c91a1867fcf61ff50d83a9cda7b735 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-17 12:11+0100\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <terje@uriansrud.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "NÃ¥r hvilemodusknappen trykkes"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce StrÃ¸mstyring"
@@ -279,14 +279,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Bruker batteridrift"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Utvidet"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Innstillingsbehandler sokkel"
@@ -295,8 +291,8 @@ msgstr "Innstillingsbehandler sokkel"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SOKKEL ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Skriv '%s --help' for instruksjoner."
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr "Xfce StrÃ¸mstyring"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Klarte ikke laste Xfce strÃ¸mstyring"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce strÃ¸mstyring er ikke startet"
@@ -505,7 +501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Batterioppsett"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -526,43 +522,43 @@ msgstr ""
 "Lisensiert under GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Avslutt Xfce strÃ¸mstyring"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Vis innstillinger"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Avslutt Xfce strÃ¸mstyring"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versjonsinformasjon"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "For mange argumenter"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Klarte ikke kontakte DBUS: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xfce strÃ¸mstyring"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce strÃ¸mstyring"
@@ -641,17 +637,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Sett systemet i dvalemodus"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7643a722368fbd6532a2fbf109fd0b22a5ea57f1..d1176c2e287cd9f7858e04fd165ab73f56e0f6d8 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-07 14:21+0100\n"
 "Last-Translator: Vincent Tunru <projects@vinnl.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Als de slaapknop wordt ingedrukt"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Xfce Power Manager"
@@ -275,14 +275,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Als er een batterij is"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr ""
@@ -291,8 +287,8 @@ msgstr ""
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Type '%s --help' voor gebruiksinstructies."
@@ -312,7 +308,7 @@ msgstr "Energiebeheer"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Energiebeheer"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce energiebeheer"
@@ -507,7 +503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Batterij-configuratie"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -528,44 +524,44 @@ msgstr ""
 "De GNU GPL-licentie is van toepassing.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Xfce energiebeheer"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Batterij-configuratie"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Xfce energiebeheer"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versie-informatie"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Te veel argumenten"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xfce energiebeheer"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce energiebeheer"
@@ -646,17 +642,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Slaapstand"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f37c0b812016b999dac2d8ca78c5218a4b640543..b95cda573ae0e10b7f7527249f8aa4509fdb570b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-22 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Quando o botÃ£o sleep Ã© pressionado fazer"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "GestÃ£o de Energia Xfce"
@@ -278,14 +278,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "A usar bateria"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Extensivo"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket de gestor de definiÃ§Ãµes"
@@ -294,8 +290,8 @@ msgstr "Socket de gestor de definiÃ§Ãµes"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SOCKET ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Digite '%s --help' para uso."
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr "GestÃ£o de Energia Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Incapaz de lanÃ§ar a gestÃ£o de energia xfce4"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "GestÃ£o de energia Xfce nÃ£o estÃ¡ em execuÃ§Ã£o"
@@ -505,7 +501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o de bateria"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -526,43 +522,43 @@ msgstr ""
 "Licenciado sob a GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Sair de qualquer gestÃ£o de energia xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Mostrar a janela de configuraÃ§Ã£o"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Sair de qualquer gestÃ£o de energia xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o de versÃ£o"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Demasiados argumentos"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Incapaz de ligar ao DBus: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "GestÃ£o de energia Xfce jÃ¡ em execuÃ§Ã£o"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "GestÃ£o de energia Xfce jÃ¡ em execuÃ§Ã£o"
@@ -642,17 +638,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernar o sistema"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 045d4b3f99d3c641a189b9d6904294e96ec50ae3..21c994810142c9250bce8814175980c08d2d9596 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-16 08:12-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Quando o botÃ£o sleep Ã© pressionado, fazer"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Gerenciador de energia do Xfce"
@@ -280,14 +280,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Em energia da bateria"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Estendido"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket do Gerenciador de configuraÃ§Ãµes"
@@ -296,8 +292,8 @@ msgstr "Socket do Gerenciador de configuraÃ§Ãµes"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "SOCKET ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Digite \"%s --help\" para informaÃ§Ãµes de uso."
@@ -317,7 +313,7 @@ msgstr "Gerenciador de energia do Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar o Gerenciador de energia do xfce4"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "O Gerenciador de energia do Xfce nÃ£o estÃ¡ em execuÃ§Ã£o"
@@ -509,7 +505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o da bateria"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -530,43 +526,43 @@ msgstr ""
 "Licenciado sob a GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Sai do Gerenciador de energia xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Mostra o diÃ¡logo de configuraÃ§Ã£o"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Sai do Gerenciador de energia xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "InformaÃ§Ãµes da versÃ£o"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Muitos argumentos"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel conectar ao DBus %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "O Gerenciador de energia do Xfce jÃ¡ estÃ¡ em execuÃ§Ã£o"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "O Gerenciador de energia do Xfce jÃ¡ estÃ¡ em execuÃ§Ã£o"
@@ -647,17 +643,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "Hibernar o sistema"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b6809e1c51dc8c86b778b7b9d75142af80a9b39d..74b4c566b5280df58abfed2acc23172cbbfee32a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-18 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "NÃ¤r batteri Ã¤r anslutet"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "StrÃ¶mhanterare fÃ¶r Xfce"
@@ -276,14 +276,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "PÃ¥ batteristrÃ¶m"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Uttag fÃ¶r instÃ¤llningshanterare"
@@ -292,8 +288,8 @@ msgstr "Uttag fÃ¶r instÃ¤llningshanterare"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "UTTAGS-ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Ange \"%s --help\" fÃ¶r anvÃ¤ndningsinformation."
@@ -312,7 +308,7 @@ msgstr "StrÃ¶mhanterare fÃ¶r Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in StrÃ¶mhanterare fÃ¶r Xfce4"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "StrÃ¶mhanterare fÃ¶r Xfce Ã¤r inte igÃ¥ng"
@@ -501,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "Batterikonfiguration"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -522,43 +518,43 @@ msgstr ""
 "Licensierad under GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Avsluta alla kÃ¶rande xfce-strÃ¶mhanterare"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "Visa konfigurationsdialogen"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Avsluta alla kÃ¶rande xfce-strÃ¶mhanterare"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Versionsinformation"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "FÃ¶r mÃ¥nga argument"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "Kunde inte ansluta till DBus: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "StrÃ¶mhanterare fÃ¶r Xfce Ã¤r redan igÃ¥ng"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "StrÃ¶mhanterare fÃ¶r Xfce Ã¤r redan igÃ¥ng"
@@ -639,17 +635,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "FÃ¶rsÃ¤tt i vilolÃ¤ge"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 9b8c3538252d569242016346d53026f51d304305..bb506a4695a83b38ba147fabb5fd6ddc0410f905 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr@googlegroups.com>\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "Uyku dÃ¼ÄŸmesine basÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nda yap:"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce GÃ¼Ã§ YÃ¶neticisi"
@@ -263,14 +263,10 @@ msgstr "BilgisayarÄ±n ÅŸarjÄ± ÅŸu seviye yÃ¼zdesine geldiÄŸinde"
 msgid "On Battery"
 msgstr "Pil ile Ã§alÄ±ÅŸÄ±rken"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "GeniÅŸletilmiÅŸ"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr "GeliÅŸmiÅŸ"
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Ayar yÃ¶neticisi soketi "
@@ -279,8 +275,8 @@ msgstr "Ayar yÃ¶neticisi soketi "
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "Soket KimliÄŸi"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "KullanÄ±mÄ± Ã¶ÄŸrenmek iÃ§in '%s --help' yazÄ±nÄ±z."
@@ -298,7 +294,7 @@ msgstr "Xfce GÃ¼Ã§ YÃ¶neticisi AyarlarÄ±"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce GÃ¼Ã§ YÃ¶neticisine baÄŸlanÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce gÃ¼Ã§ yÃ¶neticisi Ã§alÄ±ÅŸmÄ±yor"
@@ -467,7 +463,7 @@ msgstr "Model:"
 msgid "Battery information"
 msgstr "Pil Bilgisi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -488,41 +484,41 @@ msgstr ""
 "GNU GPL ile lisanslanmÄ±ÅŸtÄ±r.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr "Servis olarak Ã§alÄ±ÅŸtÄ±rma"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Ã‡alÄ±ÅŸan tÃ¼m xfce gÃ¼Ã§ yÃ¶neticisi uygulamalarÄ±nÄ± yeniden baÅŸlat"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "YapÄ±landÄ±rma menÃ¼sÃ¼nÃ¼ gÃ¶ster"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Ã‡alÄ±ÅŸan tÃ¼m xfce gÃ¼Ã§ yÃ¶neticisi uygulamalarÄ±nÄ± kapat"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "SÃ¼rÃ¼m bilgisi"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ã‡ok fazla deÄŸiÅŸken kullandÄ±nÄ±z"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "DBUS oturumu ile iletiÅŸim kurulamadÄ±"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "BaÅŸka bir gÃ¼Ã§ yÃ¶neticisi zaten Ã§alÄ±ÅŸÄ±yor"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce gÃ¼Ã§ yÃ¶neticisi zaten Ã§alÄ±ÅŸÄ±yor"
@@ -610,17 +606,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "EriÅŸim engellendi"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "HazÄ±rda bekletme desteklenmiyor"
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "AskÄ±ya alma desteklenmiyor"
@@ -725,6 +721,9 @@ msgstr "AygÄ±t bulunamadÄ±"
 msgid "Brightness plugin"
 msgstr "Ekran ParlaklÄ±ÄŸÄ± eklentisi"
 
+#~ msgid "Advance"
+#~ msgstr "GeliÅŸmiÅŸ"
+
 #~ msgid "Xfce power manager is not running to releod it"
 #~ msgstr "Xfce gÃ¼Ã§ yÃ¶neticisi Ã§alÄ±ÅŸmÄ±yor, yeniden baÅŸlatÄ±lmaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±lacak"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3857573df11db58d5410f5b0269ce5d0ddb4117b..aec699f71472945dc3434278783201f363d7cd93 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-26 17:30+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev@xfce.org>\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¾ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑƒ Ð·Ð°ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Xfce"
@@ -281,14 +281,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "Ð–Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ Ð±Ð°Ñ‚Ð°Ñ€ÐµÑ—"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "Ð Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ–"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐºÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ð° Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹"
@@ -297,8 +293,8 @@ msgstr "Ð¡Ð¾ÐºÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ð° Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID ÑÐ¾ÐºÐµÑ‚Ð°"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "ÐÐ°Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ '%s --help' Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ."
@@ -319,7 +315,7 @@ msgstr "ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Xfce"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ xfce4"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Xfce Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑ”"
@@ -509,7 +505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð²Ñ–Ð´ Ð±Ð°Ñ‚Ð°Ñ€ÐµÑ—"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -530,43 +526,43 @@ msgstr ""
 "Ð›Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´ GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ–Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ xfce"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ð—Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð²"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð· DBus: %s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Xfce Ð²Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑ”"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Xfce Ð²Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑ”"
@@ -646,17 +642,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð² ÑÐ¿Ð»ÑÑ‡ÐºÑƒ "
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/xfce4-power-manager.pot b/po/xfce4-power-manager.pot
index e2b41e1b433ede68441ae4bf6e627db1cfae8512..f3533615779fbdc78e5b6fb50a39ad2ad8baa2a7 100644
--- a/po/xfce4-power-manager.pot
+++ b/po/xfce4-power-manager.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr ""
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr ""
@@ -255,14 +255,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr ""
@@ -271,8 +267,8 @@ msgstr ""
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr ""
@@ -289,7 +285,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr ""
@@ -457,7 +453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -470,40 +466,40 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr ""
@@ -577,17 +573,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e844dcaf6bc7eb416012a910c360e5a32b148a17..bc2721f1d8aa7668a29b55fd69107148d61b4962 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 09:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 10:25-0800\n"
 "Last-Translator: Chris K. Zhang <plutino@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified)\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid "When sleep button is pressed:"
 msgstr "æŒ‰ä¸‹ç¡çœ æŒ‰é’®æ—¶æ‰§è¡Œ"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.glade.h:34 ../settings/xfpm-settings-main.c:119
-#: ../src/xfpm-main.c:182 ../src/xfpm-main.c:271 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
+#: ../src/xfpm-main.c:183 ../src/xfpm-main.c:272 ../src/xfpm-tray-icon.c:343
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Xfce Power Manager"
 msgstr "Xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨"
@@ -279,14 +279,10 @@ msgstr ""
 msgid "On Battery"
 msgstr "ä½¿ç”¨ç”µæ± "
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1382
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1382 ../settings/xfpm-settings.c:1387
 msgid "Extended"
 msgstr "æ‰©å±•"
 
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1387
-msgid "Advance"
-msgstr ""
-
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:73
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "è®¾ç½®ç®¡ç†å™¨å¥—æŽ¥å—"
@@ -295,8 +291,8 @@ msgstr "è®¾ç½®ç®¡ç†å™¨å¥—æŽ¥å—"
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "å¥—æŽ¥å— ID"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:143
-#: ../src/xfpm-main.c:165
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:82 ../src/xfpm-main.c:144
+#: ../src/xfpm-main.c:166
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "è¾“å…¥ '%s --help' æŸ¥çœ‹ä½¿ç”¨æ–¹å¼"
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr "Xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨"
 msgid "Unable to connect to Xfce Power Manager"
 msgstr "æ— æ³•è½½å…¥ xfce4 ç”µæºç®¡ç†å™¨"
 
-#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:198
+#: ../settings/xfpm-settings-main.c:174 ../src/xfpm-main.c:199
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is not running"
 msgstr "Xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨æœªè¿è¡Œ"
@@ -505,7 +501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Battery information"
 msgstr "ç”µæ± é…ç½®"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:52
+#: ../src/xfpm-main.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -526,43 +522,43 @@ msgstr ""
 "Licensed under the GNU GPL.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:129
+#: ../src/xfpm-main.c:130
 msgid "Do not daemonize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-main.c:130
+#: ../src/xfpm-main.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager"
 msgstr "é€€å‡ºæ£åœ¨è¿è¡Œä¸çš„ä»»ä½• xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨ç¨‹åº"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:131
+#: ../src/xfpm-main.c:132
 msgid "Show the configuration dialog"
 msgstr "æ˜¾ç¤ºé…ç½®å¯¹è¯æ¡†"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:132
+#: ../src/xfpm-main.c:133
 msgid "Quit any running xfce power manager"
 msgstr "é€€å‡ºæ£åœ¨è¿è¡Œä¸çš„ä»»ä½• xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨ç¨‹åº"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:133
+#: ../src/xfpm-main.c:134
 msgid "Version information"
 msgstr "ç‰ˆæœ¬ä¿¡æ¯"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:163
+#: ../src/xfpm-main.c:164
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "å¤ªå¤šå‚æ•°"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:179
+#: ../src/xfpm-main.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get connection to the message bus session"
 msgstr "æ— æ³•è¿žæŽ¥è‡³DBusï¼š%s"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:272
+#: ../src/xfpm-main.c:273
 #, fuzzy
 msgid "Another power manager is already running"
 msgstr "Xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨å·²åœ¨è¿è¡Œä¸"
 
-#: ../src/xfpm-main.c:277
+#: ../src/xfpm-main.c:278
 #, c-format
 msgid "Xfce power manager is already running"
 msgstr "Xfce ç”µæºç®¡ç†å™¨å·²åœ¨è¿è¡Œä¸"
@@ -641,17 +637,17 @@ msgid ""
 "are watching a movie."
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:639 ../src/xfpm-engine.c:664 ../src/xfpm-engine.c:693
+#: ../src/xfpm-engine.c:648 ../src/xfpm-engine.c:673 ../src/xfpm-engine.c:702
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:671
+#: ../src/xfpm-engine.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hibernate not supported"
 msgstr "ä¼‘çœ "
 
-#: ../src/xfpm-engine.c:700
+#: ../src/xfpm-engine.c:709
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr ""
diff --git a/settings/xfpm-settings.c b/settings/xfpm-settings.c
index 9a137333a3ff04575257f0f1780b8eae75e94398..8a098e4ad780d920b1faa1c938ea676a4b3c8e16 100644
--- a/settings/xfpm-settings.c
+++ b/settings/xfpm-settings.c
@@ -1384,7 +1384,7 @@ xfpm_settings_tree_view (XfconfChannel *channel, gboolean system_laptop)
     }
     else
     {
-	    gtk_list_store_set(list_store, &iter, 1, _("Advance"), 2, i, -1);
+	    gtk_list_store_set(list_store, &iter, 1, _("Extended"), 2, i, -1);
     }
 
     sel = gtk_tree_view_get_selection(GTK_TREE_VIEW(view));
diff --git a/src/xfpm-engine.c b/src/xfpm-engine.c
index 51ae3621aba82ee1951a351fbffbebe1ab0fd2cb..ae0ea02fb219bfcbef87c659bf68a9f097e3a952 100644
--- a/src/xfpm-engine.c
+++ b/src/xfpm-engine.c
@@ -332,7 +332,16 @@ xfpm_engine_set_inactivity_timeouts (XfpmEngine *engine)
     on_ac = xfpm_xfconf_get_property_int (engine->priv->conf, ON_AC_INACTIVITY_TIMEOUT );
     on_battery = xfpm_xfconf_get_property_int (engine->priv->conf, ON_BATTERY_INACTIVITY_TIMEOUT );
     
-    TRACE ("timeouts on_ac=%d on_battery=%d", on_ac, on_battery);
+#ifdef DEBUG
+    if ( on_ac == 30 )
+	TRACE ("setting inactivity sleep timeout on ac to never");
+    else
+	TRACE ("setting inactivity sleep timeout on ac to %d", on_ac);
+    if ( on_battery == 30 )
+	TRACE ("setting inactivity sleep timeout on battery to never");
+    else
+	TRACE ("setting inactivity sleep timeout on battery to %d", on_battery);
+#endif
     
     if ( on_ac == 30 )
     {
diff --git a/src/xfpm-main.c b/src/xfpm-main.c
index d5f32b8b3a8f6d46866c7fff831d1cfada56ca2d..fc2446c265b8a9f1f196caec1ab8fbb0206fb125 100644
--- a/src/xfpm-main.c
+++ b/src/xfpm-main.c
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include <string.h>
 
 #include <unistd.h>
+#include <signal.h>
 
 #include <gtk/gtk.h>
 #include <glib.h>