Add hotkeys to move window buttons left or right

My current "Window Buttons" applet settings:
-Sorting Order: None, allow drag-and-drop
-Group windows by application OFF

I notice that there are no hotkeys available to move “Window Buttons” with just your keyboard. Maybe can add hotkeys to be able to move the current/active window button that has focus, left or right.

Thank You