Feature request: gray out empty workspaces in "Buttons" view
It would be useful to know which workspaces contain windows, and which don't. Rendering the buttons in a more faded colour shouldn't be too hard. If this has a chance of getting merged and if someone could point me to the right part of the project I can try to write a patch.