status tray plugin does not allow :-separated list of paths when creating appindicator
The notification area used to allow a :-separated list of paths for searching icons. This appears to be gone in status tray plugin.
The attached short python program shows the changed behaviour.