Commit b5882022 authored by Andre Miranda's avatar Andre Miranda
Browse files

Replace Q_ by _ to get rid of confusing prefixs (Bug #9718) 

Translators should've removed this prefix, but some didn't:
ar, ast, be, bg, bn, da, hy_AM, hye, hy, id, ko, lt, ms, nl, nn, oc,
sl, sq, tr, ug, vi, zh_HK
parent bcba4483

thunar/thunar-dialogs.c

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -704,11 +704,14 @@ thunar_dialogs_show_job_ask_replace (GtkWindow *parent, 
  g_free (text);



  if (thunar_file_is_symlink (dst_file))

    text = g_strdup_printf (Q_("ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the link"));

    /* TRANSLATORS: First part of replace dialog sentence */

    text = g_strdup_printf (_("Do you want to replace the link"));

  else if (thunar_file_is_directory (dst_file))

    text = g_strdup_printf (Q_("ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing folder"));

    /* TRANSLATORS: First part of replace dialog sentence */

    text = g_strdup_printf (_("Do you want to replace the existing folder"));

  else

    text = g_strdup_printf (Q_("ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing file"));

    /* TRANSLATORS: First part of replace dialog sentence */

    text = g_strdup_printf (_("Do you want to replace the existing file"));



  label = gtk_label_new (text);

  gtk_label_set_xalign (GTK_LABEL (label), 0.0f);
@@ -740,11 +743,14 @@ thunar_dialogs_show_job_ask_replace (GtkWindow *parent, 
  g_free (text);



  if (thunar_file_is_symlink (src_file))

    text = g_strdup_printf (Q_("ReplaceDialogPart2|with the following link?"));

    /* TRANSLATORS: Second part of replace dialog sentence */

    text = g_strdup_printf (_("with the following link?"));

  else if (thunar_file_is_directory (src_file))

    text = g_strdup_printf (Q_("ReplaceDialogPart2|with the following folder?"));

    /* TRANSLATORS: Second part of replace dialog sentence */

    text = g_strdup_printf (_("with the following folder?"));

  else

    text = g_strdup_printf (Q_("ReplaceDialogPart2|with the following file?"));

    /* TRANSLATORS: Second part of replace dialog sentence */

    text = g_strdup_printf (_("with the following file?"));



  label = gtk_label_new (text);

  gtk_label_set_xalign (GTK_LABEL (label), 0.0f);