Allow drag-and-drop of multiple files in icon view (Bug #2487)

Fixes a bug introduced by commit
9801a67b
which broke multiple file drag-and-drop in icon and compact view and
single-click mode in details-view

Co-authored-by: Reuben Green <reubengreen73@gmail.com>