In split view, location bar shows incorrect location when tab from other view is clicked
Hello!
Steps to reproduce (assume `a`, `b`, `c`, `d`, `1`, `2`, `3` and `4` are locations):
1. Open `a`, `b`, `c` and `d` tabs(locations) in left hand view
2. Open `1`, `2`, `3` and `4` tabs(locations) in right hand view
3. Select tab `3` in right hand view
4. Now select tab `d` in left hand view
5. Location bar shows other tab location instead of `d` location (In my case it shows location `a`)
6. Keep selecting tabs alternatively from each view and see incorrect entries in location bar
```
$ thunar --version
thunar 4.17.3git-b3739cb8 (Xfce 4.16)
```
Thanks!
issue