Menu that opens when dragging items with right click does not offer the option to create a symlink
<!--Please drop all sections which are not relevant for your concrete use-case-->
<!--For enhancements and new features only the section 'Version information' might be relevant-->
## Version information
40.2.9
CachyOS (up to date)
## Steps to reproduce
Menu that opens when dragging items with right click does not offer the option to create a symlink
1. open thunar
2. right click drag an item (directory, file) to the same view or split view
3. release the right click drag, a menu opens up
## Current behavior
Menu is listing: Copy here, Move here, Cancel
## Expected outcome
I expect the menu should also provide "Make link" option.
## Backtrace
Crashes do not occur.
## Additional information
Sadly, I can't take a screenshot of the menu as the menu collapses when I press the print screen button.
{width=691 height=600}
issue