* thunar/thunar-window.c: Add warning text to the window when running as super user. Bug #2218. * po/Thunar.pot, po/*.po: Merge new strings. * po/de.po: Update german translations. (Old svn revision: 22923)