Add border around infobar in trash

Revert or adjust 15d299b4 to add padding around the buttons in the infobar. Currently, only the Greybird seems to add the needed padding.

Version: 4.17.8