It also happens with compact list view.
Detailed list view is fine.
Tested with PCManFM and Caja and all view modes are ok.
I'm using Xubuntu 20.04, Thunar 1.8.14 and NVIDIA Driver 440.
To enable design management, you'll need to meet the requirements. If you need help, reach out to our support team for assistance.