Confusing symlink replacement confirmation dialog

When Thunar asks for confirmation to replace a symlink it displays the target's file size and time. Asking about symlink while displaying the link target's metadata makes the dialog rather confusing. Thunar should be more explicit in what it's going to replace (in case of symlinks).

Version: 4.18.7