(Wayland) search box outside the main window