diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d43ac90bd9515935e71493222f592b6b54dbc627..75c126a1ab6baa7c9245d3976fbde6fbe0143306 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-18 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-20 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-21 20:13+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "Ryd"
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:194
 msgid "Clear the file list below"
-msgstr "Ryd nedenstående filliste"
+msgstr "Ryd fillisten nedenfor"
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:195 ../thunar/thunar-window.c:382
 msgid "_About"
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "Masseomdøbning"
 msgid ""
 "Thunar Bulk Rename is a powerful and extensible\n"
 "tool to rename multiple files at once."
-msgstr "Thunar masseomdøbning er et stærkt og udvidende\nværktøj for omdøbning af mange filer ad gangen."
+msgstr "Thunar masseomdøbning er et stærkt værktøj som\nkan udvides, til omdøbning af mange filer samtidigt."
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1694
 msgid "Remove File"