diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 690967f3f87b1c8a7d8456a752aeca8ee1d14aa8..1c147fbee4e853fd385b39f296e2c5f7e708e142 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # ByungHyun Choi <byunghyun.choi@debianusers.org>, 2006
-# Darkcircle <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011-2014
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 11:05+0000\n"
-"Last-Translator: Darkcircle <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "상위 폴더 열기"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:367
 msgid "_Home"
-msgstr "홈(_H)"
+msgstr "내 폴더(_H)"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:367
 msgid "Go to the home folder"