diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 00ab85778e7910a3ee803d6b7d11f96b1cd35dc2..54072e5fd501edf26e57701debe76410d594b421 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 10:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-08 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Vykdyti tarnybos veiksenoje"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:82
 msgid "Quit a running Thunar instance"
-msgstr "Išjungti aktyvų Thunar egzempliorių"
+msgstr "Baigti aktyvaus Thunar egzemplioriaus darbÄ…"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:83
 msgid "Print version information and exit"