diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e605acbde70c26794dc93b33263d0e69e9fef02d..a08f5f0aa572e79609139e9609effd0edab548be 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Zvoľte túto možnosť pre zapnutie štartovacieho upozornenia, keď je
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:258
 msgid "Run in _terminal"
-msgstr "Spustiť v _terminále"
+msgstr "Spustiť v _termináli"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:259
 msgid "Select this option to run the command in a terminal window."
@@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "Príklad vlastnej akcie"
 
 #: ../plugins/thunar-uca/uca.xml.in.h:2
 msgid "Open Terminal Here"
-msgstr "Otvoriť v terminále"
+msgstr "Otvoriť v termináli"
 
 #: ../plugins/thunar-wallpaper/twp-provider.c:173
 msgid "Set as wallpaper"