This means all dialogs (especially settings dialogs) using
XfceTitledDialog will automatically use a GtkHeaderBar instead of the
previous custom widgetry. The API for setting the dialog's subtitle
remains, but is just a convenience function for
gtk_header_bar_set_subtitle.