Fix blurriness in exo-desktop-item-edit icon when UI scale > 1

2 jobs for master in 2 minutes and 35 seconds (queued for 3 seconds)