Update screenshots for xfce4-places-plugin
The screenshots for xfce4-places-plugin are out of date and are in need of a refresh.
https://docs.xfce.org/panel-plugins/xfce4-places-plugin
See https://docs.xfce.org/contribute/documentation for details on screenshot requirements.