Commit 07f6061f authored by Anonymous's avatar Anonymous Committed by Transifex

I18n: Update translation he (100%).

314 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent f65f2540
...@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" ...@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 12:47+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-05 12:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-22 16:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-23 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Omer\n" "Last-Translator: Omer\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Do not register with the D-BUS session message bus" ...@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Do not register with the D-BUS session message bus"
#: ../mousepad/main.c:45 #: ../mousepad/main.c:45
msgid "Quit a running Mousepad instance" msgid "Quit a running Mousepad instance"
msgstr "Quit a running Mousepad instance" msgstr "הפסק תהליך Mousepad שרץ"
#: ../mousepad/main.c:47 #: ../mousepad/main.c:47
msgid "Print version information and exit" msgid "Print version information and exit"
...@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "הקובץ \"%s\" שניסית להעלות מחדש אינו קיים ...@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "הקובץ \"%s\" שניסית להעלות מחדש אינו קיים
#: ../mousepad/mousepad-file.c:953 #: ../mousepad/mousepad-file.c:953
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to read the status of \"%s\"" msgid "Failed to read the status of \"%s\""
msgstr "נכשל לקרוא את הסטטוס של \"%s\" " msgstr "נכשלה קריאת הסטטוס של \"%s\" "
#: ../mousepad/mousepad-language-action.c:230 #: ../mousepad/mousepad-language-action.c:230
msgid "Plain Text" msgid "Plain Text"
...@@ -446,11 +446,11 @@ msgstr "תצוגה" ...@@ -446,11 +446,11 @@ msgstr "תצוגה"
#: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:31 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:31
msgid "Tab width:" msgid "Tab width:"
msgstr "רוחב כרטיסייה:" msgstr "רוחב לשונית:"
#: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:32 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:32
msgid "Tab mode:" msgid "Tab mode:"
msgstr "מצב כרטיסייה:" msgstr "מצב לשונית:"
#: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:33 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:33
msgid "Enable automatic indentation" msgid "Enable automatic indentation"
...@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "סיו_מת שורה" ...@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "סיו_מת שורה"
#: ../mousepad/mousepad-window.c:472 #: ../mousepad/mousepad-window.c:472
msgid "Tab _Size" msgid "Tab _Size"
msgstr "_גודל כרטיסייה" msgstr "גודל לשונית"
#: ../mousepad/mousepad-window.c:473 #: ../mousepad/mousepad-window.c:473
msgid "_Filetype" msgid "_Filetype"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment