diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 99769bd8e9c5cb6746be631f628cd606996da87e..84d994951a5e02184e8335fb037c5571eb8d3b28 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-03-04 00:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-03 23:45+0000\n" -"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-05 06:10+0000\n" +"Last-Translator: Wallon Wallon\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2180,13 +2180,13 @@ msgstr "Sélectionner cette option pour ouvrir un nouvel onglet avec le clic du #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:908 msgid "Show full directory paths in tab titles" -msgstr "" +msgstr "Afficher le chemin complet des répertoires dans les titres des onglets" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:914 msgid "" "Select this option to show the full directory path in the tab title instead " "of only the directory name" -msgstr "" +msgstr "Sélectionnez cette option pour afficher le chemin d'accès complet au répertoire dans le titre de l'onglet au lieu du seul nom du répertoire" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:921 msgid "Open new thunar instances as tabs"