diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b8adcf086af14397f46e7bbd649b7686f02cf7ae..5d0d7c9f54c58d78ef8e0660c6d492c3811fa6ec 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3276,7 +3276,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:394
 msgid "Appears if selection contains:"
-msgstr "出现，如果所选包含："
+msgstr "出现，如果选择区包含："
 
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:407
 msgid "_Directories"