diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1f1d77c5d66787a2ccaa82998e9b1741222d9e79..f56e45611962dca8b08d2a792e1c161e05f76edc 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-23 00:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-22 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-25 04:27+0000\n"
+"Last-Translator: Xiaobo Zhou <zhouxiaobo.500@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Thunar 开发团队。保留所有权利。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:478
 msgid "Written by Benedikt Meurer <benny@xfce.org>."
-msgstr "由 Benedikt Meurer <benny@xfce.org> 撰写。"
+msgstr "由 Benedikt Meurer <benny@xfce.org> 编写。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:479
 #, c-format
@@ -1828,31 +1828,31 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:388
 msgid "512KiB"
-msgstr ""
+msgstr "512KiB"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:389
 msgid "1MiB"
-msgstr ""
+msgstr "1MiB"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:390
 msgid "10MiB"
-msgstr ""
+msgstr "10MiB"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:391
 msgid "100MiB"
-msgstr ""
+msgstr "100MiB"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:392
 msgid "1GiB"
-msgstr ""
+msgstr "1GiB"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:393
 msgid "10GiB"
-msgstr ""
+msgstr "10GiB"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:394
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "不限制"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:409
 msgid "_Remember view settings for each folder"